Indhold

PDF til LaTeX-konvertere: 4 bedste værktøjer anmeldt

Juni 13, 2025 42 Visninger

LaTeX har eksisteret i lang tid, og inden for akademia og forskning er det nærmest uundgåeligt. Det er faktisk et utroligt effektivt værktøj, især når det kommer til håndtering af bibliografier, data, henvisninger og formler. Det kan gøre det meget nemmere at skrive en afhandling eller videnskabelig artikel – men det er langt mere praktisk at samarbejde og redigere direkte i LaTeX end i en PDF-fil.

PDF’er kan være ret begrænsede i denne henseende. Derfor har du ofte brug for en PDF–LaTeX-konverter. I denne artikel gennemgår jeg de bedste værktøjer til at konvertere PDF-dokumenter til LaTeX-format, så du nemmere kan redigere, samarbejde og udnytte LaTeX’s fulde potentiale.

Use Word, Excel, and PPT for FREE

PDF til LaTeX-konvertere


Hvorfor bruge PDF til LaTeX-konvertere?

En PDF–LaTeX-konverter er ekstremt nyttig, hvis du har et eksisterende PDF-dokument – især et med kompleks formatering eller matematiske formler – og du ønsker at redigere det i et LaTeX-miljø. Det giver dig mulighed for nem redigering, omformatering og videre bearbejdning af indhold – hvilket især er nyttigt i akademiske og tekniske dokumenter, hvor LaTeX ofte er standard på grund af dets præcision.

Hvorfor bruge PDF til LaTeX-konvertere?


Konvertering fra PDF til LaTeX kan forbedre din arbejdsproces markant af flere grunde:


  • Redigér komplekst indhold: PDF-filer indeholder ofte tabeller, formler og billeder, som er svære at redigere direkte. En konverter omsætter disse til LaTeX-kode, som er lettere at justere og styre. Det er især nyttigt i forskningsartikler og tekniske manualer, som ofte skal opdateres.

  • Videnskabelig og teknisk publicering: Mange akademiske tidsskrifter kræver indsendelse i LaTeX-format på grund af konsistent typografi og præcis opsætning. Hvis du allerede har et PDF-udkast, gør konverteringen det lettere at overholde retningslinjerne.

  • Samarbejde: LaTeX er velegnet til samarbejde, da flere forfattere kan arbejde på det samme dokument samtidigt. Ved at konvertere fra PDF til LaTeX kan alle redigere deres sektioner uden formateringsproblemer – perfekt til større dokumenter som afhandlinger.


logo

Bedste PDF til LaTeX-konvertere

At konvertere en PDF til LaTeX kan forbedre din arbejdsgang og spare tid. Her er de bedste konvertere til nemt at håndtere komplekse dokumenter:

Mathpix

Mathpix er nok det første værktøj, man tænker på, når det handler om at konvertere PDF til LaTeX – især med videnskabelige artikler, teknisk indhold og dokumenter fyldt med formler, tabeller eller figurer. Det skiller sig ud ved at tilbyde nøjagtig og problemfri konvertering, hvilket gør det til et ideelt valg til akademisk brug.

Mathpix


Det fungerer både som desktop-app, mobilapp og Chrome-udvidelse, så du kan arbejde på tværs af platforme. Det er en betalt tjeneste, men funktionerne retfærdiggør prisen for dem, der bruger LaTeX regelmæssigt.

Nøglefunktioner:


  • PDF–LaTeX-konvertering: Konverterer PDF-filer med formler, tabeller og figurer præcist til LaTeX.

  • Snip-værktøj: Tag et screenshot af en formel eller figur og få øjeblikkelig LaTeX-kode – perfekt til hurtige uddrag.

  • Understøttelse af flere formater: Eksporter til LaTeX, MarkDown, Word, HTML og mere.

  • OCR og håndskriftgenkendelse: Ekstraher tekst og matematik fra billeder og konverter det til LaTeX.

  • Flerenhedstilgængelighed: Brug det på desktop, mobil og via browser – og synkronisér mellem enheder.

  • Avancerede eksportmuligheder: Bevarer tabeller, formler og specialtegn under konvertering.


logo

Sådan konverterer du PDF til LaTeX med Mathpix

Mathpix er en betalt tjeneste, men den gratis version tillader op til 10 konverteringer om måneden. Sådan kommer du i gang:

Trin 1: Gå til Mathpix’ hjemmeside og klik på “Try for Free”.

Mathpix forside


Trin 2: Opret en konto med din e-mailadresse.

Mathpix registrering


Trin 3: Når du er logget ind, kommer du til kontrolpanelet. Upload din PDF ved at klikke på “PDF” eller trække filen ind.

Upload PDF til Mathpix


Trin 4: Din PDF vises i venstre side under fanen “PDF”. Klik på den for at åbne den.

Trin 5: Klik på download-ikonet i øverste højre hjørne og vælg “LaTeX”.

Download LaTeX fra Mathpix


Trin 6: Gem ZIP-filen, udpak den, og du finder .TEX-filen derinde.

Vertopal

Vertopal er en alsidig onlineplatform, der understøtter konvertering af et bredt udvalg af filformater – herunder dokumenter, billeder, regneark, præsentationer, lydfiler og endda 3D-modeller. Den største fordel er, at det hele foregår online, gratis og uden behov for at installere software.

Vertopal PDF til LaTeX-konverter


Platformen fungerer helt i skyen, hvilket betyder, at du kan konvertere hurtigt og sikkert, uanset hvilket operativsystem eller enhed du bruger.

Nøglefunktioner:

  • Understøtter over 400 filformater: Fra dokumenter til 3D-filer – konverter næsten alt.

  • Gratis og nem at bruge: Ingen login påkrævet for konvertering.

  • Cloudbaseret hastighed: Hurtig konvertering uden at belaste din enhed.

  • Privatliv og sikkerhed: Filer slettes automatisk efter få timer.

  • Fungerer på alle enheder: Kompatibel med desktop, mobil og tablet.

  • Fleksible indstillinger: Tilpas konvertering med avancerede muligheder.

  • Ingen softwareinstallation: Alt foregår i browseren.

logo

Sådan konverterer du PDF til LaTeX med Vertopal

Følg disse trin for at konvertere PDF til LaTeX med Vertopal:

Trin 1: Gå til Vertopals hjemmeside.
Trin 2: Klik på “Choose File” og upload din PDF – eller træk den ind på siden.

Vælg PDF i Vertopal


Trin 3: Når filen er uploadet, klik “Continue” for at bekræfte og fortsætte.

Upload PDF i Vertopal


Trin 4: Du ser en forhåndsvisning. Klik på “Convert” for at begynde konverteringen.

Konverter PDF til .TEX med Vertopal


Trin 5: Når konverteringen er færdig, klik på “Download” for at gemme din LaTeX-fil.

Download LaTeX fra Vertopal


Aspose

LaTeX-formatet er meget udbredt inden for akademisk og videnskabelig publicering på grund af dets evne til at levere højkvalitets typografi. Aspose.PDF muliggør konvertering af PDF-filer til LaTeX, som er et almindeligt tekstfilformat med særlig markup designet til at opsætte dokumenter ved hjælp af det TeX-baserede system.

Aspose PDF til LaTeX-konvertering


Nøglefunktioner:


  • Nøjagtighed i konvertering: Aspose.PDF sikrer, at indholdet i PDF-filen præcist gengives i LaTeX, herunder tekst, billeder, tabeller og matematiske udtryk.

  • Understøttelse af komplekse layouts: Konverteren håndterer komplekse layouts i PDF’en og sikrer, at de korrekt oversættes til LaTeX's markup-sprog. Dette inkluderer håndtering af layout med flere kolonner og særlig formatering.

  • Håndtering af billeder: Under konverteringen gemmes billeder som eksterne filer (typisk i PNG- eller JPEG-format), og LaTeX-markup tilføjes for at referere til dem i dokumentet.

  • Kontrol over output: Udviklere har kontrol over konverteringsprocessen gennem klassen LaTeXSaveOptions, som tillader specifikation af outputmapper til billeder og andre konfigurationer.


logo

Sådan konverterer du PDF til LaTeX via Aspose:

Sådan bruger du Aspose’s gratis PDF til LaTeX-konverter til at konvertere dine PDF’er til .TEX-format i nogle få enkle trin:
Trin 1: For at konvertere din PDF til LaTeX, begynd med at besøge Aspose's hjemmeside.
Trin 2: Når du er der, upload filen, du vil konvertere, ved at klikke på “Upload your files” eller ved at trække og slippe den.

Appose Vælg en PDF-fil


Trin 3: For at fortsætte processen, klik på “Convert” og vent et øjeblik, mens Aspose konverterer din fil.

Appose Konverter en PDF-fil


Trin 4: Når det er færdigt, klik blot på “Download” for at gemme din LaTeX-fil.

Appose Download LaTeX-fil


Converter App

Converter App er en hurtig, gratis og pålidelig løsning til problemfri dokumentkonvertering. Dette webbaserede værktøj automatiserer konverteringen af PDF'er til redigerbare LaTeX-filer og sikrer, at tekst, ligninger og indlejrede billeder bevares nøjagtigt. Processen er enkel: upload en PDF, lad værktøjet behandle dokumentet, og download derefter en ZIP-fil, der indeholder en .tex-fil sammen med udtrukne billeder. Den resulterende .tex-fil kan redigeres i enhver LaTeX-editor, så brugeren kan finpudse og formatere indholdet efter behov.

Converter App


I modsætning til andre konvertere, som kræver softwareinstallation eller betalte abonnementer, er Converter App's PDF til LaTeX-værktøj helt gratis, hvilket gør det tilgængeligt for studerende, undervisere og professionelle. Desuden prioriterer tjenesten brugernes privatliv og sikkerhed, og sikrer at uploadede filer automatisk slettes efter konvertering.

Nøglefunktioner


  • Højkvalitets LaTeX-output: Konverteren sikrer, at tekst, formatering og ligninger bevares i output .tex-filen. Dette er især nyttigt til akademiske artikler, forskningsdokumenter og videnskabelige rapporter, der kræver præcis LaTeX-formatering.

  • Udtrækning af billeder: Alle billeder, der er indlejret i den originale PDF, udtrækkes automatisk og leveres separat i ZIP-arkivet. Dette er nyttigt for brugere, der ønsker at genindsætte grafik i deres LaTeX-dokumenter.

  • Understøttelse af redigering i LaTeX: Når PDF’en er konverteret, kan brugere redigere .tex-filen med en LaTeX-editor eller en WYSIWYG-editor ("What You See Is What You Get"). Efter ændringer kan filen kompileres tilbage til en PDF med værktøjer som pdflatex.

  • Platformuafhængig: Da værktøjet er browserbaseret, fungerer det på alle større operativsystemer, herunder Windows, macOS og Linux. Der er ingen behov for yderligere softwareinstallationer.


logo

Sådan konverterer du PDF til LaTeX via Converter App:

Ved hjælp af Converter App kan du nu konvertere din PDF-fil til LaTeX-format uden besvær med disse enkle trin:
Trin 1: Åbn din internetbrowser og gå til Converter App’s hjemmeside. Websiden er let at navigere og har nyttige trin ved siden af arbejdsområdet.
Trin 2: For at uploade PDF-filen, du vil konvertere, klik blot på “Click to choose to file” eller træk og slip dokumentet.

Converter App Vælg en PDF-fil


Trin 3: Når filen er uploadet, begynder konverteren automatisk at konvertere PDF-filen til LaTeX-format.
Trin 4:
Du skal blot vælge “Download” for at hente dit LaTeX-dokument med præcis formatering!

Converter App Download LaTeX-fil


Bonus-tip: Sådan redigerer du PDF før konvertering til LaTeX

Du kan bruge WPS Office’s avancerede PDF-funktion, som er integreret med AI, til at finjustere din PDF, før du konverterer den til LaTeX. Denne funktion hjælper dig med at forbedre dit dokument, rette fejl og sikre konsistens i hele teksten – alt imens layoutet bevares. Når din PDF er færdigredigeret, bliver overgangen til LaTeX meget nemmere.

Trustpilotstars4.8
WPS Office - Gratis alt-i-én kontorpakke
  • Brug Word, Excel og PPT GRATIS, Ingen reklamer.

  • Kontorpakke integreret med AI: AI Word, AI PPT, AI PDF, AI Chatbot.

  • Rediger PDF-filer med det kraftfulde PDF-værktøjssæt.

  • Microsoft-lignende grænseflade. Nem at lære. 100% kompatibilitet.

  • Forøg din produktivitet med WPS' rige gratis Word-, Excel-, PPT- og CV-skabeloner.

5.820.008 Brugere
avator
Torben Madsen
logo

WPS PDF


Her er, hvordan du gør det i nogle få enkle trin:
Trin 1: For at begynde at redigere PDF’er i WPS Office, åbn din PDF-fil med programmet.
Trin 2: Efter at have åbnet PDF’en, vil du se en række redigeringsværktøjer i WPS PDF-værktøjslinjen. Fanen "Edit" indeholder muligheder for at ændre, fjerne eller tilføje nyt indhold til din PDF.

WPS PDF Redigeringsfane


Trin 3: Brug fanen "Comment" til at tilføje noter, fremhæve tekst eller annotere dokumentet.

WPS PDF Kommentarfane

Trin 4: Hvis du har brug for at underskrive dokumenter eller udfylde formularer, giver fanen "Fill & Sign" de nødvendige værktøjer.

Trin 5: Når du er færdig med at foretage ændringer, klik på knappen "Menu" og vælg "Save" for at gemme den redigerede PDF på din enhed.

WPS PDF Udfyld og underskriv-fane

Gem PDF i WPS PDF

Sådan downloader du WPS PDF

Her er en enkel vejledning til download og installation af WPS PDF på dit system, uanset om du bruger Windows eller Mac.

Use Word, Excel, and PPT for FREE

Trin 1: Gå til WPS Office’s hjemmeside og vælg "Download gratis"-indstillingen på siden.

WPS Office Download

Trin 2: Downloadprocessen starter. Når den er færdig, dobbeltklik på den downloadede fil for at begynde installationen af WPS Office.

WPS Office installation

Trin 3: Når installationen er færdig, kan du åbne og begynde at bruge WPS Office-pakken.

WPS Office-grænseflade

Ofte stillede spørgsmål (FAQ)

1. Kan man redigere en PDF i LaTeX?

Ja, nogle PDF til LaTeX-konvertere giver dig mulighed for at redigere PDF’er i .TEX-format. Dog kan redigeringsprocessen være kompleks, da det indebærer arbejde med kode. En mere effektiv tilgang er at bruge WPS PDF til at redigere din PDF med avancerede værktøjer og et brugervenligt interface. Efter nødvendige redigeringer kan du bruge en PDF til LaTeX-konverter for en mere smidig arbejdsgang.

2. Hvorfor får jeg en "aktivt indhold"-fejl, når jeg uploader mit PDF-CV?

Denne fejl opstår, fordi PDF’en indeholder indlejrede elementer som hyperlinks, scripts eller metadata, som nogle systemer betragter som en sikkerhedsrisiko. PDF’er genereret fra LaTeX, især via værktøjer som Overleaf, kan indeholde sådanne aktive komponenter.
For at løse dette problem kan du forenkle din PDF ved at udskrive den som en ny, flad fil.
Trin 1: Åbn PDF’en i WPS Office.
Trin 2: Gå til "File"-menuen og klik på "Print", eller tryk “Ctrl + P”.
Trin 3: Vælg "Microsoft Print to PDF" under printermuligheder, og klik derefter "OK" for at gemme den som en ny PDF.
Denne proces fjerner alle aktive elementer og sikrer, at din fil er kompatibel med sikre platforme.

3. Hvordan konverterer jeg et PDF-dokument med ligninger til Word uden at ødelægge ligningerne?

Når du konverterer et PDF-dokument med ligninger til Word, forvrænger mange online-konvertere ofte ligningerne. For at bevare dem intakte bør du bruge WPS Office PDF til Word Converter. Dette værktøj bevarer nøjagtigt ligninger og formatering under konverteringen. Det inkluderer også en Writer-applikation, som lader dig redigere både PDF- og Word-dokumenter i samme vindue. Og da det er et offlineværktøj, kan du arbejde uden internetforbindelse.

Gør LaTeX nemt med WPS Office

LaTeX er et kraftfuldt system til dokumentforberedelse, men det kan virke overvældende, især for begyndere. Heldigvis findes der værktøjer, der gør processen lettere. Hvis du arbejder med en PDF-version af dit dokument, kan du bruge det som reference, foretage justeringer i LaTeX og derefter konvertere det tilbage til PDF – og sikre et rent og professionelt layout.

Når det handler om effektiv PDF-håndtering, er WPS PDF en fantastisk mulighed. Det tilbyder intuitive redigeringsværktøjer, problemfri kompatibilitet med PDF til LaTeX-arbejdsgange og AI-drevne funktioner, som hjælper med formatering, rettelser og organisering. Dette gør WPS Office til et fremragende valg for alle, der ønsker at strømline deres akademiske eller professionelle skriveproces.


100% sikker

15 års erfaring i kontorindustrien, tech-entusiast og tekstforfatter. Følg mig for produktanmeldelser, sammenligninger og anbefalinger af nye apps og software.