logo
search
Office for Mac Issues

Fix Garbled PowerPoint Title Text on Mac (Version 16.83)

WPS Content ManagerWPS Content Manager Oct 1, 2026 869 views

Question details

Users are experiencing an issue where PowerPoint title text boxes display garbled or unreadable characters on macOS after updating to version 16.83.

How to Fix Garbled PowerPoint Title Text on Mac After Version 16.83 Update
Product
Microsoft PowerPoint
Device & OS
macOS
Scenario
Editing or viewing presentation slides in PowerPoint for Mac after a recent software update.
Observed behavior
Title text boxes show garbled characters. This display error can affect a specific placeholder, a single slide, an entire file, or the whole application globally.
Before you start

Determine if the issue is isolated by creating a completely new blank presentation and typing text into a title box. If the text displays normally, the problem may be restricted to a specific corrupted file.

Solution 1Recommended

Clear PowerPoint Cache Files from the Containers Folder

Removing outdated or corrupted cache files often resolves application-wide text display issues following a macOS or Office update.

macOS caches application data in the background to improve loading times. However, after updating to version 16.83, old cache data might conflict with the new application files, causing fonts to render as garbled text.

1
Quit PowerPoint completely

Ensure Microsoft PowerPoint is fully closed by right-clicking its icon in the Dock and selecting Quit, or by pressing Command + Q.

2
Open the Library Containers folder

Click on Finder. From the top menu bar, select Go > Go to Folder (or press Shift + Command + G). Type ~/Library/Containers/ and press Return.

3
Remove the PowerPoint cache

Locate the folder named 'Microsoft PowerPoint' (or 'com.microsoft.Powerpoint' on older macOS versions). Drag this folder to the Trash.

4
Restart and test

Restart your Mac, launch PowerPoint, and open your presentation to verify if the title text now displays correctly.

Clear PowerPoint Cache Files from the Containers Folder
No Data Loss: Deleting the application cache folder does not delete your saved presentations. It only resets app preferences and temporary data.
Free Microsoft Office alternative

Switch to WPS Office for a Flawless Presentation Experience

If PowerPoint updates continue to cause garbled text and formatting bugs on your Mac, try WPS Office. It is a highly compatible, free, and lightweight Office suite that lets you create, open, and edit your presentations without encountering sudden font corruption.

  1. 1. Download WPS Office: Visit the official WPS website to download the free installer for macOS.
  2. 2. Open your presentations: Launch WPS Presentation and open your existing .pptx files directly.
  3. 3. Edit without glitches: Enjoy editing your slides with correct text rendering and save them back to their original format seamlessly.
Seamless format compatibility with Microsoft PowerPoint (.pptx and .ppt)Lightweight design optimized for fast performance on macOSFree to use with an intuitive, familiar user interfaceIncludes comprehensive tools for documents, spreadsheets, and PDFs in one app
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why does my text look like garbled symbols after updating PowerPoint?

This is often caused by a conflict between the new application version (such as 16.83) and older, corrupted cache files stored in your macOS Library. It can also be related to missing or incompatible system fonts.

How do I take a screenshot on Mac to send to support?

You can capture your entire screen by pressing Shift+Command+3, or capture a specific portion by pressing Shift+Command+4. To copy the screenshot directly to your clipboard for pasting into a support chat, press Control+Shift+Command+3.

Will reinstalling PowerPoint fix file-specific corruption?

If the garbled text is isolated to a single presentation file and all new files work perfectly, reinstalling PowerPoint will likely not fix the issue. The specific file itself may be corrupted and might need to be restored from a backup or recreated.