A Europass tökéletes választás, ha most vagy a jövőben Európában szeretne állásra jelentkezni. Az online platform célja, hogy egyszerűbbé tegye a készségek és végzettségek nyomon követését, frissítését és megértését. Egy Europass-profilból négy dokumentumot tölthet le: az Europass önéletrajzot, a mobilitási igazolványt, a bizonyítványkiegészítőt és az oklevélmellékletet. Ezeket a dokumentumokat együttesen Európai Készségútlevélnek nevezik.
Bár számos országnak megvannak a saját preferenciái és kritériumai, a cél az, hogy egész Európában egyszerűbbé tegyék a képességek és a tapasztalatok bemutatását. Ennek ellenére sok jelentkező csak online Europass önéletrajzot készít ahelyett, hogy mind a négy dokumentumot eljuttatná a munkáltatóknak.
Más szóval az Europass önéletrajzformátum egy olyan online eszköz, amellyel létrehozható az európaiak által CV-nek (önéletrajz), az amerikaiak által pedig resume-nek nevezett dokumentum. Sajnálatos módon sokan katasztrofálisnak tartják, de a fejlesztése mégis számos online önéletrajzkészítő eszköz megalkotása és használata során szerzett, széles körű tapasztalatokon alapul.
Az Europass önéletrajzformátumot gyakran éri az a kritika, hogy vizuálisan nem vonzó és elavult. Ahogy sokan hivatkoznak rá, egyfajta „olcsó önéletrajzra” emlékeztet.
Ez egy nagy, többnyelvű európai szervezet kísérlete egy olyan egyoldalas dokumentum egységesítésére, amelynek kizárólag az egyén munkakompetenciáiról kellene szólnia. Elméletileg ennek az ingyenes, weben generált dokumentumnak a segítségével a világon mindenki egyenlő esélyekkel indulhatna bármely európai állásért. A céljait azonban siralmasan nem sikerül elérnie.
Hogyan írjak Europass önéletrajzot?
Szabványosított európai önéletrajzát az Europass által biztosított hivatalos weboldalon készítheti el. Mielőtt használná ezt az ingyenes eszközt, csupán egy profilt kell létrehoznia a személyes adataival, munkatapasztalatával, végzettségével, képzéseivel és készségeivel.
Ez a sok munka azonban nem volt hiábavaló, mivel megkönnyíti, hogy annyi Europass önéletrajzot hozzon létre, amennyit csak szeretne, hiszen kiválaszthatja, hogy az egyes verziókba mely adatok kerüljenek.
Az Europass önéletrajz maximális kihasználásához a következő öt lépést kell elvégeznie:
1. Ismertesse a tapasztalatait.
Emelje ki a megpályázott pozíció szempontjából releváns képességeit és tapasztalatait, és fordítson különös figyelmet az állásajánlatban szereplő elvárásokra.
2. Szabja személyre az Europass önéletrajzát.
A „Magamról” részt úgy szerkessze, hogy hangsúlyozza, miért Ön az ideális jelölt az adott pozícióra. A teljes, hosszú múltja felsorolása helyett koncentráljon a tényekre, és emelje ki a megpályázni kívánt munkához leginkább kapcsolódó, kritikus pontokat.
3. Tegye átláthatóvá a dokumentumot.
Használjon kifejező igéket (pl. irányította, fejlesztette, növelte), világos és egyértelmű megfogalmazást, hogy az Europass önéletrajza könnyen olvasható legyen.
4. Sorolja fel a tapasztalatait.
Sorolja fel őket fordított időrendi sorrendben: a legfrissebb elemek szerepeljenek elöl, a legrégebbiek pedig a végén.
5. Csiszolja és lektorálja a munkáját.
Ellenőrizze a helyesírási és nyelvtani hibákat, adjon meg egy professzionális e-mail címet, és mellékeljen magáról egy profi portréfotót (különösen akkor, ha jelentős hézagok vannak a munkaviszonyában vagy a tanulmányaiban).
Milyen az európai önéletrajzformátum felépítése?
A legtöbb egyesült királyságbeli önéletrajzformátum eltér az európai szabványtól. Tartalmaz egy külön részt a tapasztalatnak vagy szakmai háttérnek, egy szakaszt a legfontosabb tanulmányoknak, valamint egyet a kapcsolattartási adatoknak. Az európai stílusú önéletrajz írására vonatkozó irányelvek szerint minden összetevőnek megvannak a sajátos, követendő szabályai…
1. Kapcsolattartási adatok
Az európai önéletrajzának legtetején kell szerepelnie a kapcsolattartási adatoknak. Adja meg az elérhetőségeit, különös tekintettel a nevére, címére, telefonszámára és e-mail címére. Van hely a születési dátum, a nem, az ország, sőt még egy fénykép feltüntetésére is, mivel az európai toborzók gyakran keresik ezeket ebben az önéletrajzformátumban.
2. Munkatapasztalat
Sorolja fel korábbi munkahelyeit, és néhány vázlatpontban foglalja össze a főbb feladatait és elért eredményeit. Fogalmazzon tömören, hogy az európai önéletrajza ne legyen túl hosszú. Hogy a toborzók könnyen átláthassák a karrierjét, a legfrissebb (vagy jelenlegi) pozícióját említse először.
3. Tanulmányok
Ez a rész jóval hangsúlyosabb az európai országok önéletrajzformátumában; néha közvetlenül a kapcsolattartási adatok, de gyakrabban a munkatapasztalat után következik.
A végzettségeit fordított időrendi sorrendben kell megadnia, a legfrissebb tapasztalatokkal kezdve.
4. Készségek
Amikor angol nyelvű, európai önéletrajzot készít, a készségek részt a következőkre kell felosztani:
Anyanyelv – Az a nyelv, amelyet természetes módon, anyanyelvi szinten beszél.
Nyelvtudás – Az európai önéletrajzban a nyelvtudás szintjének megadásához használja a Közös Európai Referenciakeretet (KER). Továbbá ide sorolhatók az interperszonális és kommunikációs készségek is.
Szervezés – Fejtse ki szervezési és időgazdálkodási készségeit, valamint kompetenciáit.
Munkával kapcsolatos készségek – Ide sorolja a technikai vagy az adott munkakörhöz specifikusan kapcsolódó képességeit.
Végül, de nem utolsósorban, foglalja össze számítógépes ismereteit, lehetőség szerint a saját szakterületére összpontosítva.
Kérjük, minden szakaszhoz adjon meg egy konkrét eredményt vagy részletet, amely bizonyítja a készségét vagy tapasztalatát.

A személyes bemutatkozó (Personal Statement) megírásának szempontjai
Az angol nyelvű jelentkezőknek fejtörést okozhat, hogy hová illesszék be a szakmai összefoglalót vagy a személyes bemutatkozást az európai önéletrajzba.
Ez a legjelentősebb különbségek egyike egy angol és egy európai önéletrajz között. A személyes bemutatkozó ugyanis nem képezi az európai önéletrajz-struktúra részét. A toborzók nem egy esszét szeretnének olvasni Önről; sokkal inkább a szakmai hátterének és a készségeinek részleteire kíváncsiak.
Példák az európai önéletrajzformátumokra
Gyakran könnyebb megérteni valamit a gyakorlatban. Összegyűjtöttünk néhány európai stílusú önéletrajz-példát, amelyek segítenek jobban átlátni egy önéletrajzkészítő használatát. Mivel tisztában vagyunk azzal, hogy a pályázók háttere igen eltérő, az önéletrajz-példáink a legkülönfélébb tapasztalati szinteket fedik le.
Íme néhány önéletrajzsablon-példa a https://template.wps.com weboldalról.
1. Személyes önéletrajzformátum

Ez az európai szabványnak megfelelő önéletrajzsablon sok jelentkező számára hasznos lehet. Tökéletes elrendezést kínál a több munkakörben szerzett, bőséges tapasztalat bemutatására. Az egyszerű alcímek biztosítják a kiváló átláthatóságot, így a toborzók könnyedén átfuthatják a dokumentumot.
2. Modern önéletrajzformátum

Ha manapság keres állást, egy modern önéletrajzsablonra lesz szüksége. A modern önéletrajzoknak nem kell extrém dizájnelemeket, egyedi arculatot vagy a jelentkezőről készült hatalmas fényképet tartalmazniuk, mivel ezek nem feltétlenül segítik az elhelyezkedését.
Mikor érdemes az európai önéletrajzformátumot használni?
Az európai önéletrajzformátum, ahogy a neve is mutatja, kiválóan megállja a helyét a kontinens egészén. Azonban az élet- és karrierutak rendkívül eltérőek lehetnek. Emiatt felmerülhet a kérdés, hogy mikor megfelelő egy angol nyelvű, európai önéletrajz. Az egyértelműség kedvéért áttekintünk néhány olyan esetet, amikor érdemes egy európai stílusú önéletrajzmintát használni.
1. Ha Európában él és dolgozik.
Függetlenül attól, hogy a jelenlegi munkáltatójánál helyezték-e át egy másik országba, vagy egyszerűen csak kiköltözött és azonnal munkát kell találnia, az önéletrajzát a munkavégzés helyének megfelelően frissítenie kell. A korábbi önéletrajza mindkét esetben kissé eltérhetett, de valószínűleg jól működött. Azonban ügyeljen a minőségére! Hosszú távon megtérül, ha több energiát fektet abba, hogy az önéletrajzát az európai szabványoknak megfelelően formázza.
2. Amikor külföldön szeretne munkát vállalni.
Kereshet állást úgy is, hogy még az Egyesült Királyságban tartózkodik, és csak a sikeres felvételt követően költözik külföldre. A toborzók ebben az esetben is egy olyan önéletrajz PDF-et fognak elvárni, amely követi az európai felépítést. Azt gondolhatná, hogy a személyes bemutatkozó és az egyéb brit szabványok alkalmazása révén kitűnhet a tömegből. Sajnálatos módon ez nem így van. Eltérő rendelkezés hiányában kötelező az európai önéletrajzformátumot használni.
3. Amikor európai pozíciót pályáz meg egy brit munkáltatónál.
Az Unilever, az HSBC, az AstraZeneca és a BP csupán néhány azon brit vállalatok közül, amelyek nemzetközi terjeszkedésbe fogtak. Ne feltételezze, hogy emiatt nem tartanak igényt az európai önéletrajzformátumra. A toborzók továbbra is a helyi szokásokat fogják követni, és sok esetben annak az országnak a szülöttei, ahol dolgoznak.
4. Amikor angol nyelvű jelentkezést nyújt be.
Az előző ponthoz hasonlóan az angol nyelven írt európai önéletrajz koncepciója is eltántoríthat bizonyos jelentkezőket. Felmerülhet a kérdés: ha angol nyelvű, akkor egy tipikus brit vagy amerikai elrendezést kell követnie? Vagy ha európai, akkor német, spanyol vagy más anyanyelven kell írni? Európa az angolt használja lingua francaként (közvetítő- vagy közös nyelvként). Számos olyan helyzet adódhat, amikor elengedhetetlen egy európai formátumú, de angol tartalmú önéletrajz.
5. Amikor az álláshirdetésben ezt kifejezetten kérik.
Az európai önéletrajzformátum akkor is a legjobb választás, ha az álláshirdetésben ez szerepel elvárásként. A fent említett helyzeteken túl ez olyankor is előfordulhat, amikor egy európai vállalat más országból toboroz munkaerőt. Ez a helyszín akár teljesen Európán kívül is lehet, például az Egyesült Királyságban.
6. Ha Ön még diák.
Az európai tudományos önéletrajz fantasztikus választás diákok vagy frissdiplomások számára, mivel a prioritások rangsorában előtérbe helyezi az oktatást. Az európai diákok bátran használhatják az európai önéletrajzformátumot, amikor szezonális vagy részmunkaidős állásokra jelentkeznek. Külföldi diplomaszerzést követően pedig a belépő szintű pozíciók megpályázásához is kiváló.
Mikor ne használja az európai önéletrajzformátumot?
Még ha európai országban él, dolgozik vagy onnan is származik, kerülje az európai formátum használatát, amikor az Egyesült Királyságban pályázik állásra (kivéve, ha az állásleírás kifejezetten európai stílusú önéletrajzot kér). Ennek eredményeképpen, ha a toborzók nem látják a személyes bemutatkozót is tartalmazó, megszokott struktúrát, sokkal hajlamosabbak lesznek félretenni az önéletrajzát.
Az Europass önéletrajz előnyei és hátrányai
Miután megismertük az Europass önéletrajzot és annak elkészítési módját, vizsgáljuk meg az előnyeit és a hátrányait.
1. Az Europass önéletrajz előnyei
Bár az Europass önéletrajzot sok kritika éri, érdemes figyelembe venni néhány jelentős előnyét is.
Először is, 29 különböző nyelven írhatja meg, tárolhatja és oszthatja meg önéletrajzait, ráadásul a használata teljesen ingyenes. A jelentkezéséhez az Europass struktúrájának megfelelő kísérőlevelet is írhat, amihez használhatja az ingyenes kísérőlevélsablonjaikat. Ezeket a sablonokat az Europass önéletrajz formátumához igazították, így segítenek egy egységes és professzionális pályázati csomag összeállításában.
Továbbá a felvételi menedzserek világszerte jól ismerik ezt a formátumot, így az önéletrajza megtekintésekor azonnal átlátják annak elrendezését és felépítését.
Végül, lehetővé teszi, hogy gyorsan összeállítsa a jelentkezési anyagait anélkül, hogy olyan kulcsfontosságú részleteket hagyna ki, mint a munkatapasztalata, önkéntes munkái, tanulmányi eredményei, készségei stb.
Ugyanakkor az Europass önéletrajz előnyei meglehetősen korlátozottak. A fent említett eseteket leszámítva ez a formátum csak akkor tekinthető előnyösnek, ha a jelentkezőnek nincs elég ideje vagy erőforrása egy ütős önéletrajz elkészítésére, vagy ha a felvételi menedzser számára nem kritikus a dokumentum egyedi tartalma és megjelenése.
2. Az Europass önéletrajz hátrányai
Most, hogy megismertük az Europass önéletrajz előnyeit, nézzük meg, mik az okai az őt érő kritikáknak.
Számos forrás szerint az Europass önéletrajz leggyakoribb hátrányai a következők:
- Elavult önéletrajz-elrendezések.
- Problémák a weboldal megkérdőjelezhető minőségű önéletrajzkészítő felületével.
- Hibákkal (bugokkal) teli weboldal.
- A dizájn több hiányosságot is tartalmaz, ami gyakran a legfőbb ok, amiért a felhasználók elutasítják:
- Bizonytalan szövegformázás.
- Fehér üres helyek, amelyek túl sok területet hagynak kihasználatlanul.
- Az Europass logó túl nagy, és feleslegesen sok helyet foglal el.
- Túl nagy sorköz a szöveg és a vázlatpontok között.
- Természetellenesen nagy szóközök a sorkizárt szövegben.
- A tartalom nagy része az oldal bal felén található, míg a jobb oldal szinte teljesen üres marad.
Alaposan fontolja meg az Europass önéletrajz használatát, mivel a sablonos megjelenés miatt hátrányba kerülhet a többi jelentkezővel szemben, hiszen önéletrajza így kevésbé lesz egyedi.
Mindazonáltal, ha a leendő munkáltatója kifejezetten Europass önéletrajzot kér, természetesen készítsen egyet.
Összegzés az Europass önéletrajzról
A végére értünk; most már Ön is megismerte az Europass önéletrajzot, annak előnyeivel és hátrányaival együtt.
Ha arra a döntésre jutott, hogy meg kell írnia az Europass önéletrajzát, feltétlenül kövesse az alábbi kritikus lépéseket:
- Gondoskodjon róla, hogy hatékonyan kommunikálja a tapasztalatait. Így felhívhatja a figyelmet a legértékesebb képességeire és tudására.
- Akárcsak egy hagyományos amerikai önéletrajz (resume) esetében, szabja személyre Europass önéletrajzát a megpályázott pozíciónak megfelelően.
- Használjon kifejező igéket, közérthető szókincset és jól olvasható megfogalmazást a dokumentumban.
- Alkalmazzon fordított időrendet (a legfrissebb elemek szerepeljenek elöl).
- Törekedjen az élvezetes fogalmazásmódra, hogy felkeltse a felvételi menedzser figyelmét.
- Kerülje a klisék használatát, mivel ezek gyakran rontják az összképet, és csökkentik annak az esélyét, hogy önéletrajza emlékezetes maradjon.
- Fogalmazzon egyértelműen, szakmai eredményeit pedig konkrét példákkal és pontos adatokkal támassza alá.
- Ügyeljen arra, hogy az Europass önéletrajza legfeljebb egy oldalas legyen (kivéve, ha rendkívül sok releváns munkatapasztalattal rendelkezik).
- Lektorálással ellenőrizze, hogy nincsenek-e benne helyesírási és nyelvtani hibák.
- Mielőtt elkészítené saját önéletrajzát a következő európai álláslehetőségéhez, tanulmányozza az Europass önéletrajzmintánkat. Látogasson el a https://template.wps.com weboldalra, ahol letöltheti és szerkesztheti önéletrajzsablonjait.




