Office Settings & Configuration

How to Fix Word Status Bar Displaying Wrong Proofing Language

Khadija KhanKhadija Khan Oct 19, 2026 868 views

Question details

The user needs to correct the proofing language displayed in the Word status bar, which continues to show the default language instead of the language applied to the text.

How to Fix Word Status Bar Displaying the Wrong Proofing Language
Product
Microsoft Word
Device & OS
not provided
Scenario
Reviewing a document where specific text or sections have been set to a different language, but the status bar does not reflect this change.
Observed behavior
The Word status bar incorrectly displays the default proofing language even after a different proofing language was manually applied to the selected text.
Before you start

Before proceeding, ensure that the language you intend to use for proofing is fully installed on your Windows operating system and within your Office language preferences.

Solution 1Recommended

Apply Proofing Language to Selected Text

Manually force the correct proofing language onto your document's text to update the status bar.

Often, the status bar displays the default document language instead of the language applied to a specific paragraph. Selecting the text and reapplying the language can refresh the status bar.

1
Select the text

Highlight the affected text, or press Ctrl+A on your keyboard to select the entire document.

2
Open language settings

Navigate to the Review tab on the ribbon, click on Language, and then select Set Proofing Language.

3
Choose your language

Select your preferred language from the dialog box list.

4
Set as default (optional)

Click Set As Default if you want this language applied to all future documents, then click OK to confirm.

Apply Proofing Language to Selected Text
Tip: Uncheck 'Detect language automatically' in the Set Proofing Language dialog to prevent Word from changing the language while you type.
Free Microsoft Office alternative

Try WPS Office for Hassle-Free Document Editing

If Microsoft Word's language settings are causing persistent issues, WPS Office offers a lightweight, highly compatible, and completely free alternative. It provides an intuitive interface for document proofing, making it easy to manage languages without complicated configuration conflicts.

  1. 1. Download and Install: Visit the official WPS Office website and download the free software suite.
  2. 2. Open your Document: Launch WPS Writer and open your existing Word document to continue editing instantly.
  3. 3. Set Spell Check Language: Navigate to the Review tab and easily select your preferred Spell Check language with a single click.
Seamlessly compatible with Microsoft Word (.docx), Excel (.xlsx), and PowerPoint (.pptx) file formats.Intuitive and easy-to-use spell check and document proofing tools that just work.Familiar ribbon interface ensures zero learning curve when migrating from Microsoft Office.Free to use, highly lightweight, and fast to launch on any PC or mobile device.
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why does Word automatically change my proofing language?

Word has a feature called 'Detect language automatically' which can sometimes incorrectly identify the language you are typing based on your keystrokes. You can disable this by going to Review > Language > Set Proofing Language and unchecking the 'Detect language automatically' box.

How do I add a new proofing language dictionary to Microsoft Word?

To add a new proofing language, go to File > Options > Language. Under the 'Office authoring languages and proofing' section, click 'Add a Language', select your desired language from the dropdown menu, and click Add.

Does changing the proofing language change the Word interface language?

No, the proofing language only dictates the dictionary used for spelling and grammar checks. If you want to change the language of the menus and buttons, you must adjust the 'Office display language' settings located in File > Options > Language.

Why is the Language option missing from my Word status bar?

The Language indicator might be hidden. To display it, simply right-click anywhere on the blank space of the status bar at the bottom of the Word window, and check the 'Language' option in the Customize Status Bar menu.