Europass נועד עבורכם אם בכוונתכם להגיש מועמדות למשרות באירופה, עכשיו או בעתיד. מטרת פלטפורמת האינטרנט היא להפוך את תהליך האיתור, העדכון וההבנה של הכישורים והאישורים שלכם לפשוט יותר. מתוך פרופיל Europass תוכלו להוריד ארבעה מסמכים - קורות החיים של Europass, מסמך ניידות (Mobility), נספח תעודה ונספח דיפלומה. מסמכים אלו נקראים יחד דרכון הכישורים האירופי (European Skills Passport).
למרות שלמספר מדינות יש העדפות וקריטריונים משלהן, המטרה היא להקל על הצגת היכולות והניסיון שלכם ברחבי אירופה. למרות זאת, מועמדים רבים יבנו רק קורות חיים מקוונים של Europass במקום להגיש למעסיקים את כל ארבעת המסמכים.
במילים אחרות, פורמט קורות החיים של Europass הוא כלי אינטרנטי היוצר את מה שהאירופאים קוראים לו CV והאמריקאים קוראים לו Resume. ולמרבה הצער זהו אסון, אך הוא גם מבוסס על ניסיון רב ביצירה ובשימוש של מספר כלים מקוונים ליצירת קורות חיים.
פורמט קורות החיים של Europass זוכה לעיתים קרובות לביקורת על כך שיש לו אסתטיקה חזותית ירודה ושהוא מיושן. הוא דומה ל"קורות חיים בהנחה", כפי שאנשים רבים מכנים אותו.
זהו ניסיון של ארגון רב-לשוני גדול באירופה לתקנן מסמך בן עמוד אחד שאמור לעסוק אך ורק בכישורי העבודה של אדם אחד. תיאורטית, לכולם בעולם יהיה סיכוי שווה להתחרות על כל משרה באירופה בעזרת מסמך חינמי זה המופק באינטרנט. אך הוא נכשל כישלון חרוץ בהשגת מטרותיו.
כיצד אוכל לכתוב קורות חיים עבור Europass?
תוכלו ליצור את קורות החיים האירופיים התקניים שלכם באמצעות דף אינטרנט ייעודי זה ש-Europass מספקת. לפני השימוש בכלי החינמי שלהם, עליכם רק לבנות פרופיל עם הנתונים האישיים שלכם, היסטוריית התעסוקה, ההשכלה וההכשרה ומערך הכישורים.
עם זאת, כל המאמץ הזה לא היה לשווא מכיוון שהוא הקל על יצירת מספר רב של קורות חיים של Europass ככל שתרצו על ידי מתן אפשרות לבחור אילו נתונים לכלול בכל אחד מהם.
עליכם להשלים את חמשת השלבים הבאים כדי להפיק את המרב מקורות החיים שלכם ב-Europass:
1. תארו את הניסיון שלכם.
השתמשו בכישורים ובניסיון הרלוונטיים למשרה אליה אתם מגישים מועמדות, ושימו לב במיוחד למידע המופיע בהצעת העבודה.
2. התאימו אישית את קורות החיים שלכם ב-Europass.
ערכו את הסעיף "על עצמי" כדי להדגיש מדוע אתם המועמדים האידיאליים לתפקיד והתמקדו בעובדות במקום לפרט את כל ההיסטוריה הארוכה שלכם, תוך הדגשת הנקודות הקריטיות ביותר הרלוונטיות לעבודה המבוקשת.
3. הפכו את המסמך שלכם לקריא.
השתמשו בפעלים חזקים, בניסוח ברור וישיר ובקורות חיים של Europass שקלים לקריאה (למשל, ניהל, פיתח, הגדיל).
4. פרטו את הניסיון שלכם.
הפריטים העדכניים ביותר מופיעים ראשונים, והישנים ביותר מופיעים אחרונים, בסדר כרונולוגי הפוך.
5. לטשו והגיהו את עבודתכם.
בדקו שגיאות כתיב ודקדוק, ספקו כתובת דוא"ל מקצועית וצרפו צילום פנים מקצועי שלכם. ודאו שאתם מתייחסים לפערים משמעותיים אם היו כאלה בתעסוקה או בהשכלה שלכם.
כיצד בנוי פורמט קורות החיים האירופי?
רוב הפורמטים האחרים של קורות חיים בבריטניה שונים מהפורמט התקני האירופי. הוא כולל חלק המיועד במיוחד לניסיון או לרקע התעסוקתי שלכם, סעיף להשכלה החיונית ביותר שלכם וסעיף לפרטי הקשר שלכם. על פי ההנחיות לקורות חיים הכתובים בסגנון אירופי, לכל רכיב יש סטנדרטים ספציפיים שיש לפעול לפיהם...
1. פרטי קשר
קורות החיים האירופיים שלכם חייבים לכלול את פרטי הקשר שלכם בראש הדף. ספקו את פרטי הקשר שלכם, ובמיוחד את שמכם, כתובתכם, מספר הטלפון והדוא"ל. יש אזור שבו תוכלו לציין את תאריך הלידה, המין, המדינה ואפילו תמונה, מכיוון שמגייסים באירופה עשויים לצפות להם בפורמט זה של קורות חיים.
2. ניסיון תעסוקתי
כללו את התעסוקה הקודמת שלכם ומספר נקודות המתארות את תחומי האחריות וההישגים העיקריים שלכם. שמרו על התיאורים הללו קצרים כדי להבטיח שקורות החיים האירופיים שלכם לא יהיו ארוכים מדי. כדי לאפשר למגייסים לסקור את הקריירה שלכם, ציינו תחילה את התפקיד העדכני (או הנוכחי) שלכם.
3. השכלה
סעיף זה בולט הרבה יותר בפורמט קורות החיים של מדינות אירופה, ולעיתים מופיע מיד לאחר פרטי הקשר ובתדירות גבוהה יותר לאחר היסטוריית התעסוקה שלכם.
עליכם לכלול את ההכשרות שלכם בסדר כרונולוגי הפוך, החל מהניסיון העדכני ביותר שלכם.
4. כישורים
בעת הכנת קורות חיים אירופיים בשפה האנגלית, סעיף הכישורים שלכם צריך להיות מחולק באופן הבא:
שפת אם – השפה שאתם מדברים באופן טבעי מלידה היא שפת האם שלכם.
שפות - השתמשו במדד האירופי המשותף להערכת שפות (CEFR) כדי לפרט את רמות השליטה בשפות בקורות החיים האירופיים שלכם. בנוסף, ציינו כישורים בין-אישיים ותקשורת.
ארגון - הסבירו את יכולות וכישורי הארגון וניהול הזמן שלכם.
כישורים הקשורים לעבודה - כללו כאן כל יכולת טכנית או ייעודית למשרה.
אחרון חביב, סכמו את מיומנויות המחשב שלכם תוך התמקדות בתחום הספציפי שלכם במידת הצורך.
אנא ספקו הישג או פרט ספציפי המדגימים את הכישור או הניסיון שלכם עבור כל סעיף.

חושבים על כתיבת הצהרה אישית?
מועמדים מאנגליה עשויים להזדקק לעזרה בקביעת המיקום שבו יש לכלול את הסיכום המקצועי או ההצהרה האישית שלהם בקורות החיים האירופיים.
זהו אחד ההבדלים המשמעותיים ביותר בין קורות חיים אנגליים לאלו מאירופה. מידע אישי מסוג זה אינו חלק ממבנה קורות החיים האירופי. במקום לקרוא חיבור עליכם, המגייסים מעוניינים בפרטים על הרקע המקצועי ומערך הכישורים שלכם.
דוגמאות לפורמטים של קורות חיים אירופיים
לעיתים, קל יותר לראות משהו בפעולה. סיפקנו מספר דוגמאות לקורות חיים הכתובים בסגנון אירופי כדי לעזור לכם להבין טוב יותר כיצד להשתמש ב-בונה קורות חיים. מכיוון שאנו מכירים בכך שלא כולם מגיעים מאותו רקע, דוגמאות קורות החיים שלנו מקיפות מגוון רמות ניסיון.
הנה כמה דוגמאות לתבניות קורות חיים מ-https://template.wps.com.
1. פורמט קורות חיים אישיים

מועמדים רבים יכולים להשתמש בתבנית קורות חיים זו בתקן אירופי. היא מספקת את הפריסה המושלמת עבור ניסיון משמעותי במספר תפקידים. כותרות משנה פשוטות שומרות על הכל מאורגן היטב ומאפשרות למגייסים לרפרף עליהם בקלות.
2. פורמט קורות חיים מודרני

תבנית קורות חיים מודרנית היא הכרחית אם אתם מחפשים עבודה כיום. קורות חיים מודרניים אינם חייבים לכלול אלמנטים עיצוביים מטורפים, מיתוג או תמונת ענק של המועמד, מכיוון שפריטים אלו לא יעזרו לכם להתקבל לעבודה.
מתי כדאי להשתמש בפורמט קורות החיים האירופי?
פורמט קורות החיים האירופי, כפי ששמו מרמז, מצטיין ברחבי היבשת כולה. אך לא כולם צועדים באותה הדרך בחיים או בעבודה. בשל כך, ייתכן שתזדקקו להבהרה לגבי מתי מתאים להשתמש בקורות חיים אירופיים באנגלית. נסקור מספר מקרים שבהם כדאי להשתמש בדוגמה של קורות חיים בסגנון אירופי כדי להפוך את הדברים לנגישים יותר.
1. אם אתם עובדים וחיים באירופה.
עליכם לעדכן את קורות החיים שלכם בהתאם למיקום שבו תעבדו, בין אם עברתם מהמעסיק הנוכחי שלכם או שעברתם דירה בגלל שאתם זקוקים לעבודה באופן מיידי. קורות החיים הקודמים שלכם היו מעט שונים בשני המצבים ונראה שהם עשו את העבודה. אך ודאו שאתם בודקים את איכותם. יתרונות ארוכי טווח יושגו מהשקעת מאמץ נוסף בעיצוב קורות החיים שלכם בהתאם לסטנדרט האירופי.
2. כאשר אתם מעוניינים בתעסוקה בחו"ל.
במקום זאת, תוכלו עדיין להתגורר בבריטניה ולחפש תעסוקה לפני המעבר לחו"ל. גם במקרה זה, המגייסים יחפשו PDF של קורות חיים שעוקב אחר המבנה של אירופה. מחשבה ששימוש בהצהרה אישית והיצמדות לסטנדרטים בריטיים אחרים יגרמו לכם לבלוט היא שגויה. למרבה הצער, זה אינו המצב. אלא אם צוין אחרת, עליכם להשתמש בפורמט קורות החיים האירופי.
3. להגשת מועמדות למעסיק בריטי עבור משרה באירופה.
Unilever, HSBC, AstraZeneca ו-BP הן רק כמה חברות בריטיות שהתרחבו בינלאומית. לכן אנא אל תניחו שזה אומר שהם אינם מעוניינים בפורמט קורות חיים אירופי. מגייסים ימשיכו לפעול על פי המנהגים המקומיים, ובמקרים רבים, הם ילידי המדינה שבה הם עובדים.
4. בעת הגשת מועמדות באנגלית.
בדומה לנקודה הקודמת, הרעיון של קורות חיים אירופיים הכתובים באנגלית עשוי להרתיע מועמדים מסוימים. האם עליו לאמץ פריסה אופיינית לבריטניה או לארה"ב אם הוא באנגלית? האם הוא צריך להיכתב בגרמנית, בספרדית או בשפת אם אחרת אם הוא אירופי? אירופה משתמשת באנגלית כלינגואה פרנקה (שפה משותפת, שפת גישור או שפה סטנדרטית). ישנם מצבים רבים שבהם קורות חיים עם פורמט אירופי ותוכן באנגלית הם חיוניים.
5. בכל פעם שזה מצוין במודעת הדרושים.
פורמט קורות חיים אירופי הוא גם האפשרות הטובה ביותר כאשר הוא נדרש במודעת הדרושים. בנוסף למצבים שלעיל, זה יכול לקרות כאשר חברה אירופית שוכרת מישהו ממדינה אחרת. מיקום זה יכול להיות מחוץ לאירופה לחלוטין, כמו למשל בבריטניה.
6. כשאתם סטודנטים.
קורות חיים אקדמיים אירופיים הם בחירה מצוינת עבור סטודנטים או בוגרים טריים מכיוון שהם מעלים את ההשכלה בסולם העדיפויות. סטודנטים אירופאים יכולים להשתמש בפורמט קורות החיים האירופי בעת הגשת בקשות למשרות עונתיות או חלקיות. לאחר סיום לימודים בחו"ל, הוא גם מצוין למשרות התחלתיות.
מתי לא להשתמש בפורמט קורות החיים האירופי?
גם אם אתם חיים, עובדים או מגיעים ממדינה אירופית, עליכם להימנע משימוש בפורמט האירופי בעת הגשת מועמדות למשרות בבריטניה. מגייסים יצפו לקורות חיים בסגנון אירופי רק אם צוין במפורש בתיאור המשרה, כמו בדוגמה לעיל. כתוצאה מכך, כאשר הם לא רואים את המבנה הרגיל הכולל הצהרה אישית, הם ייטו הרבה יותר להניח את קורות החיים שלכם בצד.
יתרונות וחסרונות של קורות חיים ב-Europass
לאחר שלמדנו על קורות חיים ב-Europass וכיצד לכתוב אותם, הבה נבחן את היתרונות והחסרונות שלהם.
1. יתרונות של קורות חיים ב-Europass
אמנם קורות החיים של Europass זוכים לביקורת רבה, אך ישנם מספר יתרונות משמעותיים שעלינו לקחת בחשבון.
ראשית, תוכלו לכתוב, לאחסן ולשתף קורות חיים ב-29 שפות שונות, והשימוש הוא חינמי לחלוטין. בנוסף, תוכלו לכתוב מכתב מקדים לבקשתכם התואם למבנה של Europass, באמצעות תבניות חינמיות למכתב מקדים שהם מציעים. תבניות אלו נועדו להתאים לפורמט של קורות החיים של Europass, ויעזרו לכם לשמור על חבילת הגשת מועמדות עקבית ומקצועית.
כמו כן, מנהלי גיוס ברחבי העולם מכירים את הפורמט, כך שהם יכולים להבין מיד את הפריסה והמבנה שלו ברגע שהם צופים בקורות החיים שלכם.
לבסוף, זה מאפשר לכם להרכיב במהירות את מסמכי הבקשה שלכם מבלי לדלג על פרטים חיוניים כמו היסטוריית התעסוקה שלכם, ניסיון בהתנדבות, כישורים אקדמיים, יכולות וכו'.
עם זאת, היתרונות של קורות חיים ב-Europass הם מזעריים. מלבד המקרים שהוזכרו לעיל, פורמט זה יכול להיתפס כיתרון רק אם למועמד חסרים זמן או משאבים ליצור קורות חיים חזקים, או אם מנהל הגיוס מתעניין יותר בתוכן המסמך ופחות בנראות שלו.
2. חסרונות של קורות חיים ב-Europass
כעת, כשאנו מודעים ליתרונות של קורות החיים ב-Europass, בואו נבחן את הסיבות לביקורת.
לפי מקורות רבים, החסרונות הנפוצים ביותר של קורות החיים ב-Europass הם:
- פריסות קורות חיים מיושנות.
- בעיות בממשק בונה קורות החיים הבעייתי של האתר.
- אתר שמלא בבאגים.
- בנוסף, העיצוב כולל את החסרונות הבאים, שבדרך כלל מהווים את הדיל-ברייקר הגדול ביותר עבור משתמשים:
- עיצוב טקסט לא עקבי.
- רווחים לבנים שמותירים שטח רב לא מנוצל.
- הלוגו של Europass גדול באופן מיותר ותופס שטח רב מדי.
- מרווח מוגזם בין הטקסט לנקודות התבליט.
- מילים מרווחות בצורה לא טבעית בטקסט מיושר לשני הצדדים.
- החצי השמאלי של העמוד מכיל את רוב התוכן, מה שמותיר את הצד הימני ריק כמעט לחלוטין.
עליכם לשקול היטב את השימוש בקורות חיים של Europass מכיוון שזה יכול להעמיד אתכם בעמדת נחיתות בהשוואה למועמדים אחרים, על ידי הפיכת קורות החיים שלכם לפחות ייחודיים.
עם זאת, עליכם להיות מוכנים ליצור קורות חיים ב-Europass אם המעסיק הפוטנציאלי שלכם מבקש זאת.
מסקנות לגבי קורות החיים של Europass
סיימנו; כעת אתם מבינים מהם קורות החיים של Europass ומהם היתרונות והחסרונות שלהם.
אם הגעתם למסקנה שעליכם לכתוב קורות חיים ב-Europass, הקפידו לעקוב אחר כל השלבים החיוניים הכרוכים בכך:
- ודאו שאתם מעבירים את הניסיון שלכם בצורה יעילה. כך תמשכו את תשומת לב המגייסים ליכולות ולידע הערכיים ביותר שלכם.
- כפי שהייתם עושים עם קורות חיים אמריקאים רגילים, התאימו אישית את קורות החיים שלכם ב-Europass למשרה שאתם מחפשים.
- ודאו שאתם משתמשים בפעלים חזקים, באוצר מילים ישיר ובכתיבה קלה לקריאה בעבודה שלכם -
- הפכו את הסדר הכרונולוגי (הפריטים העדכניים ביותר שלכם מופיעים ראשונים). -
- הפכו את הכתיבה שלכם לנעימה לקריאה כדי למשוך את תשומת ליבו של מנהל הגיוס. -
- הימנעו משימוש בקלישאות מכיוון שהן לרוב אינן פופולריות ויפחיתו את הסבירות שקורות החיים שלכם ייזכרו.
- היו מפורשים, וספקו דוגמאות קונקרטיות ונתונים מדויקים כדי למדוד את ההישגים המקצועיים שלכם.
- ודאו שקורות החיים שלכם ב-Europass אינם חורגים מעמוד אחד מקסימום (אלא אם כן יש לכם ניסיון עבודה רלוונטי רב).
- בדקו שגיאות כתיב ודקדוק באמצעות הגהה.
- בחנו את מודל קורות החיים של Europass שלנו לפני שתיצרו אחד משלכם לקראת הזדמנות התעסוקה הבאה שלכם באירופה. תוכלו לבקר באתר זה https://template.wps.com כדי להוריד ולערוך תבניות של קורות חיים.




