SharePoint Document Issues

Copy a SharePoint List Template Between Italian and English Sites

Emma BrownEmma Brown Nov 20, 2026 869 views

Question details

The user needs to copy a SharePoint list template from an Italian site to an English site.

Copy a SharePoint List Template Between Italian and English Sites
Product
Microsoft SharePoint
Device & OS
not provided
Scenario
An STP list template created on an Italian SharePoint site is uploaded to an English site.
Observed behavior
The uploaded template may not appear on the destination site's Add an App page because the package contains language-specific values.
Before you start

Confirm that the destination supports classic STP list templates and that you have permission to upload to its List Template Gallery. Check the source and destination site languages; Italian uses language ID 1040 and English uses 1033.

Solution 1Recommended

Adjust the STP template's language values and upload it again

Use this approach when an Italian list template is not available on an English site's Add an App page.

An STP file is a CAB package containing template definition files. Manually modifying it is an advanced workaround and may not be supported or work with every SharePoint version or list template.

1
Extract the template

Create a working folder and use a CAB extraction tool to open the source .stp file and extract its contents, preserving the package's file structure.

2
Review the language values

Open the extracted definition files in a text editor. Find language-related occurrences of 1040 and change the required Italian language values to 1033 for English; review each occurrence rather than changing unrelated numbers.

3
Rebuild the package

Use a CAB creation tool, such as MakeCab with a DDF file, to recreate the package with its original internal file names and structure, then save it with the .stp extension. Check any template-specific values in the definition and DDF rather than copying a fixed value from another example.

4
Upload the revised template

On the destination site, open Site Settings > List templates and upload the rebuilt .stp file to the List Template Gallery.

5
Create and check the list

Open Site contents > Add an app, select the uploaded template if it appears, and create a test list. Check its columns, settings, and any included content.

Adjust the STP template's language values and upload it again
Compatibility varies: Changing the language ID does not guarantee compatibility. If the template is still unavailable, check the SharePoint version, template dependencies, and whether the destination supports classic list templates.
Free Microsoft Office alternative

Review SharePoint List Data in WPS Spreadsheets

WPS Office is a free, lightweight alternative for working with exported list data. Its familiar interface and Microsoft Office format compatibility make it easy to move spreadsheet work, though it cannot repair or migrate a SharePoint STP template.

Review exported SharePoint list data in a spreadsheet.Open and edit Microsoft Excel XLSX and XLS files.Use a familiar spreadsheet interface for an easier transition.Work with a free, lightweight office suite.
QA img-9

Frequently Asked Questions

Why doesn't the uploaded list template appear on the English site?

The STP package may contain the Italian language ID 1040, while the destination uses English ID 1033. SharePoint version differences, dependencies, or lack of classic template support can also prevent the template from appearing.

Where do I upload a SharePoint list template?

On a site that supports classic list templates, open Site Settings > List templates and upload the STP file to the List Template Gallery. You need permission to upload to the gallery.

Should I replace every occurrence of 1040 in the STP files?

Review each occurrence in the extracted definition files. Change values that represent the Italian language ID, but leave unrelated numbers unchanged.

Does a list template need to be activated like a site template?

Do not assume that site-template activation instructions apply to a list template. After uploading the STP file to the List Template Gallery, check Site contents > Add an app for the template on a supported classic site.