Fix Word 2016 Duplicate Text in Printouts and PDFs
Question details
The user needs to stop headers or table content from appearing twice when a Word 2016 document is printed or converted to PDF.

- Product
- Microsoft Word 2016
- Device & OS
- not provided
- Scenario
- Printing a document or creating a PDF that contains headers or tables.
- Observed behavior
- Headers or table content appear duplicated in printouts or PDFs.
Identify whether the duplication occurs in a physical printout, a PDF, or both. Note the printer name and whether the PDF was created with Save As, Print to PDF, or Adobe Acrobat.
Compare Word's PDF and printing methods
Use this test to determine whether the duplication is tied to a particular output method or document.
Open the document in Word 2016 and select File > Print. Check whether the duplicated header or table content is visible in the preview.
Select File > Save As, choose PDF as the file type, and save the document. Open the PDF and check the affected pages.
Select File > Print and choose a PDF printer, if available, or use Adobe Acrobat if it is installed. Compare the resulting PDF with the one created through Save As and with any physical printout.
Select File > New and create a document with a simple header and table. Print it or save it as a PDF using the same method to see whether the duplication also occurs there.

Repair Office and check the printer driver
Try an Office repair if the issue persists, and check the driver when the problem is limited to a physical printer.
Share a sanitized document for further analysis
Use this option if the duplication remains after testing and repair.
Try WPS Writer for document editing and PDF export
WPS Office is a free, lightweight alternative with a familiar interface and support for Microsoft Office formats, making it easy to move existing documents into WPS Writer. You can also try exporting the affected document to PDF there, although this does not repair Word 2016.

Frequently Asked Questions
Why does text appear twice in my Word 2016 PDF?
The cause may involve the document layout, the PDF conversion method, or Office itself. Compare File > Save As > PDF with a PDF printer or Adobe Acrobat to see whether the issue is specific to one method.
How do I tell whether the document or printer is causing duplication?
Create a new document with a simple header and table using File > New, then print it with the same printer. If only the original document is affected, inspect its content and layout; if other documents are affected too, check the printer driver and Office installation.
Where can I find Online Repair for Office 2016?
On Windows, close Office applications, open Settings > Apps, select Microsoft Office 2016, and choose Modify > Online Repair. The available options may vary by installation type.
What should I share if the problem continues?
Share a copy with confidential information removed through a trusted service such as OneDrive or Dropbox. Include the printer name, whether you used Save As PDF, Print to PDF, or Adobe Acrobat, and the results of your tests.




