Formatting Issues

How to Fix Word Reversing Punctuation and Numbers

Elise WilliamsElise Williams Oct 29, 2026 871 views

Question details

The user needs to fix an issue where Microsoft Word displays punctuation and numbers in reverse order (e.g., %95 instead of 95%) at the beginning of a line.

How to Fix Word Reversing Punctuation and Numbers at the Start of a Line
Product
Microsoft Word
Device & OS
not provided
Scenario
Typing numbers and punctuation at the start of a line in a Word document.
Observed behavior
Numbers and punctuation appear in reverse order due to incorrect language settings, text direction, or document-specific formatting conflicts.
Before you start

Highlight the affected text to determine if the reversed formatting is localized to a specific paragraph or applies to the entire document.

Solution 1Recommended

Adjust Text Direction and Proofing Language

Ensure the text is set to left-to-right (LTR) and the correct language is applied to prevent characters from reversing.

Reversed numbers and punctuation often occur when Word mistakenly applies right-to-left (RTL) formatting to left-to-right (LTR) text. Correcting the paragraph direction and disabling automatic language detection usually resolves this.

1
Select the text

Highlight the affected text or press Ctrl + A to select the entire document.

2
Change text direction

Navigate to the 'Home' tab. In the Paragraph group, click the 'Left-to-Right Text Direction' button.

3
Adjust language settings

Go to the 'Review' tab, click on 'Language', and select 'Set Proofing Language'.

4
Disable automatic detection

Select 'English' (or your preferred language), uncheck 'Detect language automatically', and click 'OK'.

Adjust Text Direction and Proofing Language
Right-to-Left Languages: If you have an RTL language keyboard like Arabic or Hebrew installed on your operating system, Word might automatically switch text directions while you type.
Free Microsoft Office alternative

Edit Documents Without Formatting Glitches in WPS Office

If Microsoft Word continues to struggle with text direction and formatting errors, try WPS Office. It is a free, lightweight, and highly compatible alternative that offers a familiar interface, ensuring your documents look exactly as intended without complex troubleshooting.

Flawless handling of text direction, punctuation, and number formatting.Fully compatible with Microsoft Word (.docx, .doc) formats.Lightweight design ensures fast loading without frustrating add-in conflicts.Familiar and intuitive user interface with zero learning curve.
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why does Word think I am typing in a right-to-left language?

This usually happens if you have a right-to-left language keyboard installed on your system, or if Word's 'Detect language automatically' feature misidentifies your text context. Unchecking automatic language detection prevents this.

How do I permanently set my text direction to left-to-right?

Open a blank document, set the paragraph direction to left-to-right from the Home tab. Then, click the dialog box launcher in the Paragraph group, click 'Set As Default', and choose 'All documents based on the Normal.dotm template'.

Will copying text to a new document fix reversed punctuation?

Yes, if the issue is tied to a corrupted document file, copying the text and pasting it as 'Keep Text Only' into a new document will strip the hidden corrupted formatting and restore the standard text direction.