Exclude Superscript Text from Word Grammar Checking and Read Aloud
Question details
Exclude superscript text from Word grammar checking and Read Aloud, or determine why the settings are not working.

- Product
- Microsoft Word
- Device & OS
- not provided
- Scenario
- A user wants Word to check and read the main text without including superscript text.
- Observed behavior
- Word may continue checking or reading superscript text after proofing options or language settings are changed.
Identify a short passage where the superscript is still checked or read. Check whether the superscript is ordinary formatted text or part of a footnote or another document element.
Check Superscript Formatting and Proofing Settings
Use this method to verify the affected text and test whether the behavior is specific to the document.
In Word, select the affected superscript text and check its formatting and applied style on the Home tab.
With the text selected, open Review > Language > Set Proofing Language. Verify the language and select Do not check spelling or grammar, then confirm.
Create a new document with sample body text and superscript text. Apply the same proofing setting, then check the text and select Review > Read Aloud to compare the behavior.

Create a Reading Copy Without the Superscript Text
Use a separate copy when Read Aloud continues to include superscript text.
Share a Sanitized Sample for Inspection
Use this option if the behavior persists and someone needs to inspect the document's formatting.
Edit Word Documents with WPS Writer
WPS Office is a free, lightweight alternative with a familiar interface for opening and editing Word documents. Its format compatibility helps you move existing files into WPS Writer, although it does not fix Microsoft Word's proofing or Read Aloud behavior.

Frequently Asked Questions
How do I stop Word from checking a particular superscript?
Select the superscript, then open Review > Language > Set Proofing Language and select Do not check spelling or grammar. Test the passage afterward to see whether the setting applies.
Does disabling grammar checking also stop Read Aloud?
Not necessarily. The proofing setting controls spelling and grammar checks, while Read Aloud may still read the superscript. Test it using Review > Read Aloud.
What can I do if Read Aloud still reads the superscript?
Copy the passage into a new document, delete the unwanted superscript text from that copy, and select Review > Read Aloud. Keep the original document unchanged.
How can someone inspect the issue without seeing confidential content?
Create a short sample that reproduces the behavior, remove sensitive information, and share it through a OneDrive or Dropbox link.




