Office Settings & Configuration

Fix Word AutoCorrect Removing Space After 'The' and Joining Words

Bushra ParveenBushra Parveen Oct 19, 2026 869 views

Question details

The user experiences an intermittent bug where Microsoft Word removes the space after the word 'the' and concatenates it with a misspelled word instead of triggering the correct AutoCorrect entry.

How to Fix Word AutoCorrect Removing the Space After 'The' and Joining Misspelled Words
Product
Microsoft Word
Device & OS
Windows 10 Pro
Scenario
Typing quickly in a Word document, relying on numerous legacy AutoCorrect entries and custom shortcuts.
Observed behavior
Instead of automatically correcting a misspelled word that follows 'the', Word deletes the space and joins the two words together (e.g., 'thecervical' instead of 'the cervical'). General typing and AutoCorrect features also exhibit noticeable lag.
Before you start

Before attempting to modify your Word templates or settings, verify that your Microsoft 365 subscription and Windows operating system are fully updated, as Microsoft regularly releases patches for known typing bugs.

Solution 1Recommended

Regenerate the Normal.dotm Template

Legacy AutoCorrect entries migrated across multiple older versions of Word can sometimes corrupt the global template and cause lag or concatenation errors. Resetting it often resolves deep-seated typing issues.

By renaming your existing Normal.dotm file, Word will be forced to generate a clean, brand-new template upon its next launch. This is particularly effective if your template has been carried over from older versions like Word 2003.

1
Close Microsoft Word

Ensure that all instances of Microsoft Word and Outlook are completely closed.

2
Open the Templates folder

Press the Windows Key + R to open the Run dialog. Type %appdata%\Microsoft\Templates and press Enter.

3
Rename the template

Locate the file named Normal.dotm. Right-click on it, select Rename, and change the name to Normal_old.dotm.

4
Restart Word

Open Microsoft Word again. The software will automatically create a fresh Normal.dotm file, clearing any potential corruption causing the AutoCorrect bug.

Regenerate the Normal.dotm Template
Backup Retained: Your old template is safely backed up as Normal_old.dotm. If you realize you are missing crucial custom macros or styles, you can always recover them from this backup file.
Free Microsoft Office alternative

Try WPS Office for Fast, Lag-Free Typing

If Microsoft Word's AutoCorrect continues to lag and improperly join your words despite troubleshooting, consider switching to WPS Office. It is a highly compatible, lightweight, and free alternative designed to keep up with fast touch-typists without frustrating background delays.

100% compatible with Microsoft Office formats, including .docx, .dotm, and .xlsx.Lightweight architecture ensures responsive typing and instant AutoCorrect without sluggishness.Familiar user interface requires no learning curve or complicated setup.Free and reliable for professionals managing heavy documentation and fast typing speeds.
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why is Microsoft Word AutoCorrect lagging when I type fast?

AutoCorrect lag is often caused by overloaded legacy templates, conflicting third-party COM add-ins, or background spell-check processes struggling to keep up with rapid keystrokes. Resetting the Normal.dotm file or running Word in Safe Mode can help identify and resolve the bottleneck.

Can legacy AutoCorrect entries corrupt my Word template?

Yes. Continuously migrating the same Normal.dotm template or AutoCorrect list from older versions (such as Word 2003) through multiple modern Office updates can eventually lead to file corruption, resulting in unpredictable typing behaviors and missing spaces.

How do I quickly fix a word that AutoCorrect wrongly joined together?

If Word deletes the space and joins a misspelled word to the word 'the', simply press Ctrl + Z to undo the incorrect concatenation, and then press the Spacebar. This forces Word to re-evaluate the text and apply the proper correction.