Fix Word for Mac Showing Selected Text as a Gray Box
Question details
Users experience an opaque gray mask covering selected text in Microsoft Word, making highlights unreadable.

- Product
- Microsoft Word for Mac
- Device & OS
- macOS Monterey (Older Macs via OpenCore Legacy Patcher)
- Scenario
- Highlighting or selecting text in a Word document on a MacBook's internal screen.
- Observed behavior
- Selected text turns into a solid gray box instead of showing the standard transparent highlight, obscuring the text completely.
Ensure your important Word documents are saved and backed up before downgrading your application or modifying your macOS system patches.
Downgrade Microsoft Word to Version 16.43
Older versions of Word do not strictly require the latest Apple Metal graphics support, allowing them to render text highlights correctly on older patched Macs.
This is the most reliable workaround for older Macs (such as early-2011 MacBook Pros) running macOS Monterey via OpenCore Legacy Patcher.
Open your Applications folder, locate Microsoft Word, and drag it to the Trash to remove the newer, incompatible version.
Visit the official Microsoft Office for Mac update history page and download the installer package for version 16.43.
Run the downloaded installer. Once installed, open Word, go to the Help menu, select 'Check for Updates', and disable automatic updates so the app does not overwrite the working version.

Update OpenCore Legacy Patcher and Root Patches
Installing the latest OpenCore Legacy Patcher root patches might resolve underlying graphics rendering bugs causing the opaque gray mask.
Try WPS Office for Mac – A Lightweight & Compatible Alternative
If downgrading Microsoft Word poses a security risk or the gray box issue persists on your patched Mac, WPS Office offers a stable, lightweight alternative. It renders graphics efficiently on older hardware while maintaining excellent compatibility with standard Office files.

Frequently Asked Questions
Why does this gray box issue only happen on my MacBook's internal screen?
This relates to how older Mac internal graphics cards handle Apple's Metal rendering API on patched macOS versions. External displays often utilize different rendering paths or discrete GPUs, bypassing the Metal compatibility bug.
Does this graphics issue affect Microsoft Excel or PowerPoint?
Generally, no. Most users report this graphics compatibility bug exclusively affects Microsoft Word's text selection masking, while Excel and PowerPoint render normally.
Is it safe to downgrade Microsoft Word to version 16.43?
While downgrading fixes the gray selection box issue, using an older version means you will not receive the latest security patches. Use it with caution if you frequently open documents downloaded from unknown sources.
Will a future Microsoft Office update fix this bug?
Because the issue primarily affects older, officially unsupported Mac hardware running patched versions of macOS (like Monterey via OpenCore), it is highly unlikely Microsoft will release a dedicated fix.




