Office for Mac Issues

How to Edit Older Excel Comments (Notes) on a Mac

Bushra ParveenBushra Parveen Nov 3, 2026 869 views

Question details

The user needs to edit legacy annotations in older Excel files on a Mac, which cannot be modified using the newer Comments commands.

How to Edit Older Excel Comments on a Mac
Product
Microsoft Excel 365
Device & OS
Mac
Scenario
Trying to modify older cell annotations (identifiable by red indicators) in existing .xlsx files without recreating them.
Observed behavior
The standard Comments feature in newer Excel versions does not allow editing of older annotations because Microsoft has reclassified them as Notes, causing interface confusion.
Before you start

Verify whether the cell indicators in your .xlsx file are red (which indicates legacy Notes) or purple (which indicates modern Threaded Comments) before proceeding.

Solution 1Recommended

Use the Notes Command in the Review Tab

Since Microsoft renamed older comments to Notes in Microsoft 365, you must use the specific Notes menu to edit them instead of the standard Comments button.

1
Open the Review tab

Launch your older .xlsx file on your Mac and navigate to the 'Review' tab on the top application ribbon.

2
Locate the Notes icon

Look for the 'Notes' drop-down icon instead of the 'Comments' button. Cells containing these legacy notes will display a red triangle indicator in the top-right corner.

3
Edit the legacy note

Select the cell with the red indicator, click the 'Notes' drop-down menu on the ribbon, and choose 'Edit Note' to modify your text.

Use the Notes Command in the Review Tab
Red vs. Purple Indicators: Legacy notes use red indicators in the cell corner, while newer threaded comments use purple indicators and are managed via the standard Comments pane.

Easily Manage Excel Comments on Mac with WPS Office

Avoid the confusion between Notes and Comments entirely. WPS Office Spreadsheet provides a straightforward, unified interface to view, edit, and manage all your cell annotations natively on your Mac.

  1. 1. Download and Install WPS Office: Download WPS Office for Mac from the official website and install it on your device.
  2. 2. Open your Excel file: Launch WPS Spreadsheet and open the older .xlsx file containing your cell annotations.
  3. 3. Edit the comments directly: Right-click the cell with the comment indicator and select 'Edit Comment' from the context menu, or navigate to the Review tab and click 'Edit Comment'.
Free and lightweight office suite optimized for MacFully compatible with Microsoft Excel (.xlsx, .xls) file formatsUnified and intuitive comment management system without terminology confusionSeamless migration with an interface familiar to Office users
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why can't I edit my old Excel comments on my Mac?

In newer versions of Microsoft 365 for Mac, older cell annotations have been renamed to 'Notes'. The standard 'Comments' feature is now used exclusively for threaded conversations, meaning you must use the specific 'Notes' menu to edit legacy annotations.

What is the difference between red and purple indicators in Excel cells?

A red triangle in the top-right corner of a cell indicates a legacy Note (formerly known as a Comment), whereas a purple indicator signifies a newer threaded Comment designed for back-and-forth collaborative conversations.

How do I convert older Notes to modern threaded Comments?

To convert a legacy Note to a modern threaded Comment in Microsoft 365, right-click the cell containing the Note and select 'Convert to Comment' from the context menu.