Office Settings & Configuration

How to Fix Excel Fill Handle for Month Names in Finnish

Elise WilliamsElise Williams Nov 10, 2026 868 views

Question details

The user needs Excel's fill handle to correctly sequence localized Finnish month names instead of simply repeating the typed text.

How to Fix Excel Fill Handle for Month Names in Finnish
Product
Excel
Device & OS
Windows
Scenario
Creating a sequential list of localized month names using the fill handle for a schedule or calendar.
Observed behavior
Excel repeats the typed localized month text instead of continuing the sequence to the next month.
Before you start

Ensure your Windows regional settings are configured correctly for the language you are using, or prepare a list of the 12 month names in Finnish to create a manual custom list.

Solution 1Recommended

Use Right-Click Fill Handle and Format as Month

Bypass text recognition issues by using actual dates and formatting them to display only the month names.

This method uses Excel's built-in date intelligence. By inputting a real date and telling Excel to increment it by months, you guarantee a correct sequence regardless of text recognition limitations.

1
Enter a starting date

Enter a standard date such as 1-1-2025 in the first cell of your sequence.

2
Right-click and drag

Click and hold the fill handle (the small square at the bottom-right of the cell) using your right mouse button, and drag it down the column or across the row.

3
Select Fill Months

Release the right mouse button. A context menu will appear; select 'Fill Months' from the options.

4
Apply custom format

Select the newly filled cells, right-click, and choose 'Format Cells'. Go to the 'Custom' category and type 'mmm' or 'mmmm' to display only the localized month names.

Use Right-Click Fill Handle and Format as Month
Automatic Localization: Formatting actual dates as 'mmmm' will automatically display the month names according to your system's current regional language settings.
Seamless Spreadsheet Editing

Easily Manage Custom Lists and Sequences in WPS Spreadsheet

WPS Spreadsheet provides a highly compatible and intuitive interface for managing custom lists and autofill sequences, making it simple to work with localized data like Finnish month names without complex regional setting adjustments.

  1. 1. Open Options: Launch WPS Spreadsheet, click on 'Menu' in the top-left corner, and select 'Options'.
  2. 2. Go to Custom Lists: Select 'Custom Lists' directly from the left-hand navigation pane in the Options window.
  3. 3. Add your sequence: Click 'New List', type your localized month names, and click 'Add' to instantly enable seamless autofill.
Fully compatible with Microsoft Excel file formats (.xlsx, .xls, .csv).Easily customize autofill lists for any localized language in just a few clicks.Free, lightweight, and fast-loading spreadsheet solution for Windows, Mac, and Linux.
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why does Excel just copy the month name instead of creating a series?

This happens when Excel doesn't recognize the text as a default sequential list. It relies on Windows regional settings, so if the typed language doesn't match your system's default language, it treats the word as standard text and simply duplicates it when you drag the fill handle.

How do I change my Windows regional settings to fix the date format?

Go to your Windows Settings app, select 'Time & Language', and then 'Language & region'. Changing the 'Regional format' to Finnish will allow Excel to recognize Finnish dates and month names natively.

Can I import a custom list directly from a range of cells instead of typing it out?

Yes. In the 'Edit Custom Lists' dialog, you can click the selection arrow next to the 'Import list from cells' box, highlight the cells on your worksheet that contain the month names, and click the 'Import' button.