Office for Mac Issues

How to Fix Fonts Not Loading Correctly in PowerPoint for Mac

Huma Ashraf ChHuma Ashraf Ch Nov 4, 2026 869 views

Question details

The user is experiencing an issue where a specific custom font is being replaced by another font in PowerPoint, affecting the layout and video export results.

Fix Fonts Not Loading Correctly in PowerPoint for Microsoft 365 on Mac
Product
PowerPoint for Microsoft 365
Device & OS
Mac
Scenario
Viewing a presentation and exporting it to MP4 or MOV video formats.
Observed behavior
Trade Gothic is unexpectedly replaced by another font, causing incorrect styling, spacing, layout changes, and corrupted visuals in exported MP4 or MOV files.
Before you start

Ensure that the custom font file you are using is properly installed in the macOS Font Book and validated, as corrupted font files are the most common cause of rendering and export failures.

Solution 1Recommended

Verify and Update PowerPoint and macOS Versions

Checking your software versions helps identify compatibility bugs between Microsoft Office 365 and your current macOS environment.

Font substitution issues, especially during video export, are often linked to specific version bugs in Office for Mac. Updating to the latest release or confirming your exact build is the first step in troubleshooting.

1
Check the PowerPoint version

Open PowerPoint on your Mac. In the top menu bar, click on 'PowerPoint' and select 'About PowerPoint'. Note the version number (e.g., 16.43).

2
Check the macOS version

Click the Apple menu icon in the top-left corner of your screen and select 'About This Mac' to confirm your current operating system version (e.g., macOS Catalina 10.15.7).

3
Update software

If updates are available for either Microsoft PowerPoint or macOS, install them, restart your Mac, and test the presentation again.

Verify and Update PowerPoint and macOS Versions
Free Microsoft Office alternative

Create and Export Presentations Flawlessly with WPS Office

If you continue experiencing formatting glitches and font replacement issues in Microsoft PowerPoint for Mac, try WPS Office. It is a highly compatible, free alternative that ensures your layouts, custom fonts, and video exports look exactly as intended without heavy system resource usage.

Highly compatible with Microsoft PowerPoint (.pptx) file formatsAccurate font rendering for custom and third-party typographySeamless presentation export to high-quality MP4 or MOV videosLightweight design optimized for fast performance on macOS
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why do my fonts change when I open a PowerPoint presentation on another Mac?

If the custom font used in your presentation is not installed on the second Mac, PowerPoint will automatically substitute it with a default system font. This can dramatically alter your layout, styling, and spacing.

How can I prevent fonts from changing when sharing my file?

You can embed fonts directly into the file. Go to PowerPoint Preferences > Save, and check the option to 'Embed fonts in the file'. Note that some third-party fonts have licensing restrictions that prevent them from being embedded.

Why does my exported PowerPoint video have incorrect formatting?

When exporting to MP4 or MOV, PowerPoint relies heavily on the macOS font rendering engine. If a custom font is corrupted, unsupported, or conflicting, the export engine fails to draw the text correctly and reverts to a fallback font. Validating the font in macOS Font Book often fixes this.

Are there specific font types that work best in Mac PowerPoint?

OpenType (.otf) and TrueType (.ttf) fonts generally work best. However, cloud-synced fonts or outdated PostScript fonts can cause compatibility issues with Office 365 on modern macOS versions.