Office for Mac Issues

Prevent Word for Mac Mail Merge from Converting Text Box Content to an Image

Olivia MillerOlivia Miller Nov 13, 2026 869 views

Question details

Keep text and hyperlinks in a Word mail merge email from being converted into an image.

Prevent Word for Mac Mail Merge from Converting Text Box Content to an Image
Product
Microsoft Word for Mac
Device & OS
macOS
Scenario
Creating mail merge email messages with text and hyperlinks positioned inside a text box.
Observed behavior
The text box content becomes an image in the merged message, making its hyperlinks unclickable.
Before you start

Open the mail merge document in Word and identify the text boxes containing links or merge fields. Check Word > About Word for your version, then use Help > Check for Updates or the Mac App Store to install available updates.

Solution 1Recommended

Replace the Text Box with a Frame in Word for Mac

Use a frame when you need positioned content while keeping text and hyperlinks available to the mail merge.

1
Add the frame command

Open Word > Preferences > Ribbon and Toolbar > Quick Access Toolbar. Look for Insert Horizontal Frame in the available commands, add it to the toolbar, and save your changes.

2
Move the content into a frame

Click Insert Horizontal Frame on the Quick Access Toolbar and draw a frame in the document. Move the text and hyperlinks from the text box into the frame, then remove the original text box.

3
Remove the frame border

Select the frame and open Borders and Shading. Choose None for the border and apply the change.

4
Test the merged email

Use Mailings > Finish & Merge to send a test message to yourself. Open the received email and check that the text is selectable and the hyperlinks work.

Replace the Text Box with a Frame in Word for Mac
Frame limitations: Frames may not support columns, so a complex layout may require multiple frames. If the frame command is unavailable in your Word version, try using inline content instead.
Free Microsoft Office alternative

Edit Word-Compatible Documents with WPS Office

WPS Office is a free, lightweight Office alternative with a familiar interface and support for Word formats, making it easy to move existing documents into WPS Writer. It does not repair Microsoft Word's mail merge behavior.

Edit document text and hyperlinks in WPS WriterOpen and save Microsoft Word DOC and DOCX filesUse a familiar interface for everyday document editingGet a free, lightweight Office suite
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why are links in my merged email not clickable?

If Word converts a text box into an image during the merge, its text and links may no longer be interactive. Move the content into a frame or the document body, then send a test through Mailings > Finish & Merge.

Where is the frame command in Word for Mac?

Go to Word > Preferences > Ribbon and Toolbar > Quick Access Toolbar and look for Insert Horizontal Frame among the available commands. Availability can vary by Word version.

How do I hide the border around a frame?

Select the frame, open Borders and Shading, and choose None for the border.

Can I use a table instead of a text box?

A table may preserve hyperlinks, but a layout-only table can affect accessibility and change the appearance of the message. Consider inline text, columns, or breaks first, and test the received email.