Office Settings & Configuration

Stop Microsoft Word from Switching Thai to English After Enter

Huma Ashraf ChHuma Ashraf Ch Nov 22, 2026 868 views

Question details

Keep Thai as the editing language when creating a new paragraph in Word.

Stop Microsoft Word from Switching Thai to English After Pressing Enter
Product
Microsoft Word
Device & OS
Windows
Scenario
The user presses Enter to start a new paragraph after setting Thai as the default editing language.
Observed behavior
Word may switch the editing language from Thai to English in the new paragraph, even though Windows is configured for Thailand.
Before you start

Open the affected document and check whether the language shown in Word changes, the Windows keyboard input changes, or both. Menu names can vary by Office and Windows version.

Solution 1Recommended

Check Thai language and paragraph settings in Word

Use this method to check Word's authoring and proofing settings and the keyboard input used for the new paragraph.

1
Check the authoring language

In Word, open File > Options > Language. Under Office authoring languages and proofing, confirm that Thai is listed and set as preferred. If it is missing, select Add a Language and follow the prompts.

2
Set the proofing language

Select the affected text, then go to Review > Language > Set Proofing Language. Choose Thai and clear Detect language automatically if it is selected. Choose Set As Default if you want Thai to be the default for documents based on the current template.

3
Check the new paragraph

Press Enter in the affected text and check the language on Word's status bar or through Review > Language > Set Proofing Language. If it changes, check the paragraph style under Home > Styles; a different next-paragraph style may carry different language formatting.

4
Check the keyboard input

Look at the Windows input indicator on the taskbar after pressing Enter. If the keyboard has switched to English, press Windows+Space and select the Thai keyboard, then test typing again.

Check Thai language and paragraph settings in Word
Proofing language and keyboard input differ: Word's proofing language controls spelling and grammar checks, while the Windows input language controls the keyboard used for typing. Changing one does not necessarily change the other.
Free Microsoft Office alternative

Edit Word Documents with WPS Writer

WPS Writer is a free, lightweight Office alternative with a familiar interface. Open compatible Word documents and continue editing in WPS Office when you want an alternative to Microsoft Word.

Edit documents with a familiar word-processing interfaceOpen and save Microsoft Word DOC and DOCX filesContinue working with multilingual document textMove existing Office documents into a lightweight suite
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why does Word show English after I press Enter?

The new paragraph may use different language formatting, automatic language detection, or a different paragraph style. Check Review > Language > Set Proofing Language and the style shown under Home > Styles.

Does setting Thai as Word's default also change my keyboard?

No. Word's proofing language and the Windows keyboard input are separate settings. Use the Windows taskbar input indicator or Windows+Space to select the Thai keyboard.

Where can I add Thai as an authoring language in Word?

Open File > Options > Language and look under Office authoring languages and proofing. Select Add a Language if Thai is not listed, then follow the prompts.

How can I tell whether a Word add-in is causing the problem?

Press Windows+R, enter winword /safe, and test the document. If the issue disappears, reopen Word normally and disable COM add-ins under File > Options > Add-ins to narrow down the cause.