Stop Word Spell Check from Flagging Foreign Words in Links
Question details
The user needs to prevent the word processor from repeatedly marking foreign words embedded inside hyperlinks as spelling errors, even after selecting Ignore All.
- Product
- Microsoft Word
- Device & OS
- not provided
- Scenario
- Reviewing and proofing a document that contains hyperlinks with foreign text.
- Observed behavior
- The spell checker flags foreign words within hyperlinks as misspelled. Using the Ignore All function does not persist for these hyperlinks, though it works properly for normal body text.
Ensure you have the appropriate language packs installed on your system if you frequently work with multilingual documents to help the proofing tools recognize foreign words accurately.
Adjust Proofing Language Settings for the Hyperlink
Manually set the specific hyperlink text to its native language or completely disable spell check for that text selection.
Because hyperlinks carry specific underlying formatting, standard spell check commands like Ignore All may be overridden. Adjusting the proofing language directly on the selected text permanently resolves the false flags.
Highlight the specific hyperlink text in your document that contains the flagged foreign words.
Navigate to the Review tab on the top ribbon, click on Language, and select Set Proofing Language.
Scroll through the list to select the correct foreign language. Alternatively, check the box that says 'Do not check spelling or grammar'.
Ensure that the 'Detect language automatically' checkbox is unchecked, then click OK to apply the changes.

Use Character Styles for Multilingual Links
Create a custom character style with specific proofing language attributes to quickly apply to foreign hyperlinks throughout your document.
Use WPS Writer to Seamlessly Manage Multilingual Documents
WPS Writer provides an intuitive, robust set of proofing tools that handle hyperlinks and foreign languages flawlessly without frustrating repetitive spelling errors.
- 1. Open your document: Launch WPS Writer and open the document containing the flagged hyperlinks.
- 2. Select the hyperlink: Highlight the foreign text within the hyperlink that is being marked as a spelling error.
- 3. Set Proofing Language: Navigate to the Review tab, click on Spell Check, then select Set Language. Choose the correct language or opt to skip checking for that selection.

Frequently Asked Questions
Why does Ignore All not work on hyperlinks in Word?
Hyperlinks often contain underlying field codes or automatic character styles. These background elements can override manual, session-based spell check commands like Ignore All, causing the spelling error to reappear.
Can I turn off spell check for all URLs and web addresses globally?
Yes. You can go to File > Options > Proofing, and under the 'When correcting spelling in Microsoft Office programs' section, ensure the box for 'Ignore Internet and file addresses' is checked.
Why do the spelling errors appear in the desktop app but not the web version?
The web and desktop versions of Office handle background proofing and field codes differently. The web version is often more streamlined and might automatically ignore complex hyperlink field codes, whereas the desktop app actively checks the display text against your primary dictionary.




