PDF Conversion Issues

Fix Missing Tables and Scrambled Text in WordPerfect PDF Conversion

John WilsonJohn Wilson Nov 3, 2026 869 views

Question details

Users are experiencing formatting errors, such as scrambled text and missing table headers, when trying to create or print PDF files from WordPerfect.

How to Fix Missing Tables and Scrambled Text in WordPerfect PDF Conversions
Product
WordPerfect
Device & OS
not provided
Scenario
Exporting, saving, or printing a text document to PDF format.
Observed behavior
The resulting PDF document fails to render correctly, showing missing table elements and scrambled text despite multiple conversion attempts.
Before you start

Before troubleshooting the PDF export functionality, verify whether you are using a trial or paid version of the software, and save a secure backup of your original document.

Solution 1Recommended

Install Software Patches and Updates

Updating the software resolves known bugs in the native PDF export component that cause text and table rendering failures.

Formatting errors during PDF conversion are frequently caused by glitches in the software's native PDF export engine rather than the PDF reader itself. Checking for and installing official vendor updates can permanently resolve these rendering issues.

1
Check your current version

Open WordPerfect, navigate to the 'Help' menu at the top of the screen, and select 'About WordPerfect' to note your current version number.

2
Search for official updates

Visit the official WordPerfect support website and search for release notes or software patches corresponding to your specific version.

3
Download and install patches

Download any available updates or service packs. Close all running instances of WordPerfect, run the patch installer, and restart your computer.

4
Test the PDF conversion

Open your document again and attempt to publish or export it to PDF to verify if the tables and text now render correctly.

Install Software Patches and Updates
Release Notes: Reviewing the vendor's release notes before installing a patch can help confirm if PDF export fixes are specifically included in the update.
Free Microsoft Office alternative

Convert Documents to PDF Flawlessly with WPS Office

If you continue to experience scrambled text and missing tables during PDF conversion, consider switching to WPS Office. It provides a lightweight, free, and highly compatible workspace with a powerful built-in PDF converter that ensures your formatting remains exactly as intended.

  1. 1. Download and install WPS Office: Get the free WPS Office suite from the official website and install it on your device.
  2. 2. Open your document: Save your original file in a standard format (like .rtf or .docx) and open it effortlessly in WPS Writer.
  3. 3. Export to PDF: Navigate to the 'Tools' tab and click 'Export to PDF' for a clean, accurate, and error-free conversion.
100% format compatibility with Microsoft Office (.docx, .xlsx, .pptx)Built-in, high-quality PDF converter that preserves fonts, tables, and layoutsFree, lightweight design with a familiar user interface for seamless migrationComprehensive PDF toolkit for reading, editing, and annotating
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why does my text get scrambled when converting a document to PDF?

Scrambled text typically occurs due to font embedding failures or engine bugs within the software's PDF export component. If the PDF engine cannot translate the font data correctly, it results in unreadable characters. Updating the software or using standard system fonts often resolves this.

Can I fix missing tables in PDFs without updating my software?

Yes, as a workaround, you can bypass the native 'Publish to PDF' feature. Instead, use the 'Print' function and select a virtual printer like 'Microsoft Print to PDF'. This uses a different rendering process that often preserves table structures correctly.

Are PDF conversion errors caused by using a trial version of the software?

While trial versions occasionally have feature limitations or add watermarks to exported files, severe rendering errors like scrambled text or missing headers are usually due to unpatched software bugs rather than intentional trial restrictions.