PDF Conversion Issues

Fix Raleway Font Conversion from Word to PDF

John WilsonJohn Wilson Nov 19, 2026 868 views

Question details

The user needs Raleway text to display correctly when converting a Word document to PDF.

Fix Raleway Font Conversion from Word to PDF
Product
Microsoft Word and Adobe Acrobat PDFMaker
Device & OS
not provided
Scenario
A Word document containing Raleway Medium is converted to PDF.
Observed behavior
The Raleway font may not appear correctly in the resulting PDF if it is not embedded or has embedding restrictions.
Before you start

Confirm that the Raleway font and the required weight are installed and available in Word. Check that the Acrobat ribbon is available in Word, since the recommended method uses Adobe PDFMaker.

Solution 1Recommended

Embed Raleway using Adobe PDFMaker in Word

Use Acrobat PDFMaker settings to embed fonts when creating the PDF, then verify the result.

1
Open PDFMaker settings

In Word, open the document, select the Acrobat ribbon, and choose Preferences.

2
Enable font embedding

Choose Advanced Settings and open the Fonts section. Enable the option to embed all fonts, and remove Raleway from the Never Embed list if it appears there.

3
Create the PDF

Save and close the settings dialogs, then select Create PDF on the Acrobat ribbon.

4
Verify the embedded font

Open the PDF in Acrobat or Acrobat Reader and choose File > Properties > Fonts. Look for Raleway marked as Embedded or Embedded Subset.

Check font permissions: Font embedding depends on the font's license and embedding permissions. If Raleway still does not embed, check the installed font and obtain a reliable copy, such as one from Google Fonts, if appropriate.
Free Microsoft Office alternative

Export Word Documents to PDF with WPS Office

WPS Office is a free, lightweight Office alternative with a familiar interface and compatibility with Word documents, making it easy to move your work and export it to PDF. Check the exported PDF's fonts, since font embedding depends on the font and export settings; WPS does not change Word or Acrobat PDFMaker settings.

Export documents containing Raleway to PDFOpen and edit Microsoft Word DOC and DOCX filesFamiliar document-editing interface for an easier transitionFree and lightweight Office alternative
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

How can I tell whether Raleway is embedded in my PDF?

Open the PDF in Acrobat or Acrobat Reader and select File > Properties > Fonts. Raleway should be listed as Embedded or Embedded Subset.

Why does Raleway look different after conversion to PDF?

The font may not have been embedded, allowing a substitute font to be used. In Word, check Acrobat > Preferences > Advanced Settings > Fonts, and verify the exported PDF's font list.

What if Raleway is still not embedded after changing PDFMaker settings?

Check that the correct Raleway weight is installed and that its license permits embedding. If necessary, obtain a reliable font copy, reinstall it, and create a new PDF using Acrobat > Create PDF in Word.

Where can I find the PDFMaker font settings in Word?

Select the Acrobat ribbon in Word, choose Preferences, then open Advanced Settings and select Fonts. The Acrobat PDFMaker add-in must be available for this method.