Data Protection Issues

Fix Translation Add-in Disabled by Sensitivity Labels in Word

Rana GarciaRana Garcia Oct 15, 2026 869 views

Question details

The user is unable to use the translation add-in in Microsoft Word after applying a sensitivity label to their document.

How to Fix Translation Add-in Disabled by Sensitivity Labels in Word
Product
Microsoft Word
Device & OS
not provided
Scenario
Attempting to translate text within a Word document protected by enterprise information policies.
Observed behavior
The translation add-in becomes completely disabled or grayed out immediately after applying a sensitivity label.
Before you start

Check with your organization's IT department to understand the data protection policies applied to your Microsoft 365 account, as sensitivity labels and their permissions are managed centrally.

Solution 1Recommended

Contact Your IT Administrator to Update the Label Policy

Organizational policies control sensitivity labels; your administrator can modify permissions to allow document translation.

Sensitive labels are designed to protect the confidentiality of information by restricting actions like copying, printing, and translating. This prevents unauthorized exposure to external translation services.

Because these are enterprise-level controls, the most direct solution is to request a policy update from your Microsoft 365 compliance administrator.

1
Identify the applied label

Look at the Home tab or the status bar in Microsoft Word to note the exact name of the sensitivity label currently restricting your document.

2
Contact your administrator

Reach out to your organization's IT support, Microsoft 365 Administrator, or Information Protection Administrator.

3
Request translation rights

Ask them to review the specific label settings in the Microsoft Purview compliance portal and enable translation rights if it aligns with company security policies.

Contact Your IT Administrator to Update the Label Policy
Free Microsoft Office alternative

Try WPS Office for Unrestricted Document Translation

If strict enterprise policies in Microsoft Office restrict your workflow for personal or non-confidential files, switch to WPS Office. It provides a lightweight, user-friendly environment with powerful built-in translation tools, free from complex organizational blockers.

  1. 1. Download and Install: Download WPS Office from the official website and follow the simple installation prompts.
  2. 2. Open Your Document: Launch WPS Writer and open your .docx file directly.
  3. 3. Translate Instantly: Navigate to the Review tab and click on the Translate button to convert your text without policy interruptions.
Built-in intelligent translation features for multi-language documents.100% compatible with Microsoft Word (.docx) formats.Lightweight software that runs smoothly on almost any device.Free to use for basic document editing and reading.
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why does a sensitivity label disable the translation add-in?

Sensitivity labels protect confidential information. Because the translation add-in sends text to external cloud-based translation servers, it is disabled by design to prevent unauthorized data exposure.

Can I copy the text to a web browser translator instead?

Depending on the specific sensitivity label settings configured by your administrator, copying and pasting text to the clipboard may also be blocked to ensure data security.

Who manages sensitivity labels in Microsoft Word?

Sensitivity labels are centrally configured and managed by your organization's Microsoft 365 Administrator or Information Protection Administrator through the Microsoft Purview compliance portal.