Europass je stvorený pre vás, ak sa plánujete uchádzať o prácu v Európe, či už teraz alebo v budúcnosti. Cieľom tejto internetovej platformy je zjednodušiť vyhľadávanie, aktualizáciu a pochopenie vašich zručností a kvalifikácií. Z profilu Europass si môžete stiahnuť štyri dokumenty – životopis Europass, doklad o mobilite, dodatok k osvedčeniu a dodatok k diplomu. Tieto dokumenty sa spoločne označujú ako Európsky pas zručností.
Hoci majú viaceré krajiny svoje vlastné preferencie a kritériá, cieľom je zjednodušiť preukazovanie vašich schopností a skúseností v celej Európe. Napriek tomu si mnohí uchádzači vytvoria iba online životopis Europass, namiesto toho, aby zamestnávateľom poskytli všetky štyri dokumenty.
Inak povedané, formát životopisu Europass je internetový nástroj, ktorý vytvára to, čo Európania nazývajú CV a Američania resume. Bohužiaľ, často je to katastrofa, hoci stavia na rozsiahlych skúsenostiach s tvorbou a používaním viacerých online nástrojov na tvorbu životopisov.
Formát životopisu Europass je často kritizovaný za slabú vizuálnu stránku a zastaranosť. Pripomína „lacný životopis“, ako ho mnohí ľudia nazývajú.
Je to snaha veľkej viacjazyčnej organizácie v Európe štandardizovať jednostránkový dokument, ktorý by mal byť výlučne o pracovných kompetenciách jednej osoby. Teoreticky by mal každý na svete rovnakú šancu uchádzať sa o akúkoľvek prácu v Európe pomocou tohto bezplatného webového dokumentu. Vo svojich cieľoch však žalostne zlyháva.
Ako napísať životopis pre Europass?
Svoj štandardizovaný európsky životopis si môžete vytvoriť pomocou tejto špecializovanej webovej stránky, ktorú poskytuje Europass. Pred použitím ich bezplatného nástroja si stačí vytvoriť profil s vašimi osobnými údajmi, pracovnou históriou, vzdelaním, odbornou prípravou a zručnosťami.
Všetko to úsilie však nebolo zbytočné, pretože vďaka možnosti vybrať si údaje, ktoré vložíte do každého z nich, sa uľahčilo vytvorenie ľubovoľného množstva životopisov Europass.
Ak chcete zo svojho životopisu Europass vyťažiť maximum, musíte vykonať nasledujúcich päť krokov:
1. Odkomunikujte svoje skúsenosti.
Využite svoje schopnosti a skúsenosti, ktoré sú relevantné pre pozíciu, o ktorú sa uchádzate, a venujte osobitnú pozornosť informáciám v pracovnej ponuke.
2. Prispôsobte si svoj životopis Europass.
Upravte časť „O mne“ tak, aby ste zdôraznili, prečo ste ideálnym kandidátom na danú pozíciu. Namiesto vymenúvania celej zdĺhavej histórie sa sústreďte na fakty a vyzdvihnite najdôležitejšie body, ktoré sa týkajú vami vybranej práce.
3. Zabezpečte čitateľnosť vášho dokumentu.
Používajte silné slovesá, jasné a priame formulácie a uistite sa, že váš životopis Europass je ľahko čitateľný (napr. riadil, vyvinul, zvýšil).
4. Uveďte svoje skúsenosti.
Najnovšie položky sú uvedené ako prvé a najstaršie ako posledné, teda v obrátenom chronologickom poradí.
5. Vybrúste svoj text a skontrolujte chyby.
Skontrolujte pravopisné a gramatické chyby, zadajte profesionálnu e-mailovú adresu a ak ste mali vo svojom zamestnaní alebo vzdelávaní výrazné medzery, pripojte aj svoju profesionálnu portrétnu fotografiu.
Ako je štruktúrovaný formát európskeho životopisu?
Väčšina iných britských formátov životopisov sa líši od európskeho štandardného formátu. Ten obsahuje časť vyhradenú pre vaše skúsenosti alebo pracovnú históriu, časť pre vaše najdôležitejšie vzdelanie a časť s kontaktnými údajmi. Podľa usmernení pre životopis napísaný v európskom štýle má každá zložka špecifické štandardy, ktoré by sa mali dodržiavať...
1. Kontaktné údaje
Váš európsky životopis musí mať kontaktné údaje uvedené úplne hore. Zadajte ich tam, najmä svoje meno, adresu, telefónne číslo a e-mail. Je tam aj miesto na uvedenie dátumu narodenia, pohlavia, krajiny a dokonca aj fotografie, keďže európski náborári ich môžu v tomto formáte životopisu vyžadovať.
2. Pracovné skúsenosti
Zahrňte svoje predchádzajúce zamestnania a v niekoľkých bodoch načrtnite svoje hlavné povinnosti a úspechy. Tieto úlohy opíšte stručne, aby váš európsky životopis nebol zbytočne dlhý. Svoju najnovšiu (alebo súčasnú) pozíciu uveďte ako prvú, aby si náborári mohli ľahšie prezrieť vašu kariéru.
3. Vzdelanie
Táto časť je vo formáte životopisu pre európske krajiny oveľa dôležitejšia, pričom niekedy nasleduje po kontaktných údajoch a ešte častejšie po vašej pracovnej histórii.
Svoju kvalifikáciu by ste mali uviesť v obrátenom chronologickom poradí, počnúc tou najnovšou.
4. Zručnosti
Pri vytváraní európskeho životopisu v anglickom jazyku by mala byť vaša časť so zručnosťami rozdelená na tieto kategórie:
Materinský jazyk – Jazyk, ktorým prirodzene a plynule hovoríte od narodenia, je váš materinský jazyk.
Jazyk – Na uvedenie úrovne ovládania jazyka vo vašom európskom životopise použite Spoločný európsky referenčný rámec pre jazykové znalosti (CEFR). Patrí sem aj komunikácia, známa tiež ako interpersonálne zručnosti.
Organizačné zručnosti – Vysvetlite svoje schopnosti a kompetencie v oblasti organizácie a time managementu.
Zručnosti súvisiace s prácou – Sem uveďte všetky technické alebo špecifické schopnosti pre danú prácu.
V neposlednom rade zhrňte svoje počítačové zručnosti, pričom sa v prípade potreby zamerajte na svoj konkrétny odbor.
Ku každej časti uveďte konkrétny úspech alebo detail, ktorý preukazuje vaše zručnosti alebo skúsenosti.

Zvážte napísanie osobného profilu
Anglickí uchádzači môžu potrebovať pomoc s určením, kam do európskeho životopisu vložiť svoje profesijné zhrnutie alebo osobný profil.
Toto je jeden z najvýraznejších rozdielov medzi anglickým a európskym životopisom. Takéto osobné informácie totiž nie sú súčasťou štruktúry európskeho životopisu. Náborári nemajú záujem čítať o vás esej, skôr ich zaujímajú konkrétne údaje o vašej profesionálnej minulosti a zručnostiach.
Príklady formátov európskeho životopisu
Niekedy je lepšie vidieť veci v praxi. Pripravili sme si pre vás niekoľko príkladov životopisov napísaných v európskom štýle, ktoré vám pomôžu lepšie pochopiť, ako používať nástroj na tvorbu životopisov. Keďže si uvedomujeme, že každý má iné skúsenosti, naše príklady životopisov pokrývajú rôzne úrovne praxe.
Tu je niekoľko príkladov šablón životopisov zo stránky https://template.wps.com.
1. Osobný formát životopisu

Túto šablónu životopisu v európskom štandarde môže použiť mnoho uchádzačov. Poskytuje dokonalé rozloženie pre rozsiahle skúsenosti z viacerých pozícií. Jednoduché podnadpisy udržiavajú všetko dobre organizované a umožňujú náborárom rýchle a plynulé čítanie.
2. Moderný formát životopisu

Ak si dnes hľadáte prácu, moderná šablóna životopisu je nevyhnutnosťou. Moderné životopisy nemusia obsahovať bláznivé dizajnové prvky, vlastnú značku ani obrovskú fotografiu uchádzača, pretože tieto položky vám k získaniu zamestnania aj tak nepomôžu.
Kedy by ste mali použiť formát európskeho životopisu?
Formát európskeho životopisu, ako už názov napovedá, je rozšírený po celom kontinente. Nie všetci však idú v živote alebo v práci rovnakou cestou. Preto možno potrebujete objasniť, kedy je vhodné použiť európsky životopis v angličtine. Pozrieme sa na niekoľko prípadov, kedy použiť vzor životopisu v európskom štýle, aby sme vám to uľahčili.
1. Ak pracujete a žijete v Európe.
Svoj životopis musíte prispôsobiť miestu, kde budete pracovať, a to bez ohľadu na to, či ste prešli od svojho súčasného zamestnávateľa, alebo ste sa presťahovali a urýchlene si hľadáte prácu. Váš predchádzajúci životopis sa v oboch situáciách mierne líšil a zdalo sa, že funguje dobre. Nezabudnite však na kvalitu. Dôslednejšie formátovanie životopisu podľa európskeho štandardu vám z dlhodobého hľadiska prinesie viacero výhod.
2. Keď túžite po zamestnaní v zahraničí.
Môžete mať trvalé bydlisko v Spojenom kráľovstve alebo vo svojej domovskej krajine a hľadať si prácu pred presťahovaním do zahraničia. Opäť platí, že náborári budú hľadať životopis v PDF, ktorý sa riadi európskou štruktúrou. Možno si myslíte, že vďaka osobnému profilu a iným britským štandardom vyniknete. Žiaľ, nie je to tak. Ak nie je uvedené inak, musíte použiť formát európskeho životopisu.
3. Pri žiadosti u britského zamestnávateľa o pozíciu v Európe.
Unilever, HSBC, AstraZeneca a BP sú len niektoré z britských spoločností, ktoré expandovali na medzinárodné trhy. Preto nepredpokladajte, že automaticky nevyžadujú formát európskeho životopisu. Náborári sa budú aj naďalej riadiť miestnymi zvyklosťami a v mnohých prípadoch sú aj rodákmi z krajiny, v ktorej pracujú.
4. Pri podávaní žiadosti v anglickom jazyku.
Podobne ako v predchádzajúcom bode, aj tu môže niektorých uchádzačov odradiť predstava európskeho životopisu napísaného v angličtine. Mal by mať typické britské alebo americké rozloženie, ak je v angličtine? Alebo by mal byť napísaný v nemčine, španielčine či v inom rodnom jazyku, ak je určený pre Európu? Európa používa angličtinu ako lingua franca (štandardný, premosťovací alebo spoločný jazyk). Existuje mnoho situácií, v ktorých je nevyhnutný životopis s európskym formátom a obsahom v angličtine.
5. Vždy, keď je to výslovne uvedené v pracovnej ponuke.
Formát európskeho životopisu je tou najlepšou voľbou aj vtedy, keď sa vyžaduje priamo v inzeráte. Okrem vyššie uvedených situácií sa to môže stať aj vtedy, keď európska spoločnosť zamestnáva niekoho z inej krajiny. Táto krajina sa môže nachádzať aj úplne mimo Európy.
6. Ak ste študent.
Európsky akademický životopis je fantastickou voľbou pre študentov alebo čerstvých absolventov, pretože kladie vzdelanie vyššie v hierarchii priorít. Európski študenti môžu formát európskeho životopisu použiť pri podávaní žiadostí o sezónne zamestnanie alebo prácu na čiastočný úväzok. Po absolvovaní štúdia v zahraničí je tiež výborný na vstupné pozície.
Kedy použiť formát európskeho životopisu?
Dokonca aj keď žijete, pracujete alebo pochádzate z niektorej európskej krajiny, mali by ste sa vyhnúť používaniu európskeho formátu pri uchádzaní sa o prácu v Spojenom kráľovstve. Náborári budú očakávať životopis v európskom štýle len vtedy, ak to bude výslovne uvedené v popise práce, ako v príklade vyššie. Ak však neuvidia zvyčajnú britskú štruktúru s osobným profilom, budú oveľa náchylnejší odložiť váš životopis bokom.
Výhody a nevýhody životopisu Europass
Teraz, keď sme sa zoznámili so životopisom Europass a s tým, ako ho napísať, poďme preskúmať jeho výhody a nevýhody.
1. Výhody životopisu Europass
Hoci životopis Europass čelí rozsiahlej kritike, prináša so sebou aj niektoré významné výhody, ktoré je potrebné zvážiť.
Po prvé, môžete v ňom písať, uchovávať a zdieľať životopisy v 29 rôznych jazykoch, a to všetko úplne zadarmo. Vďaka ich bezplatným šablónam motivačných listov môžete taktiež napísať motivačný list, ktorý zodpovedá štruktúre Europassu. Tieto šablóny sú navrhnuté tak, aby ladili s formátom životopisu Europass a pomohli vám zachovať konzistentnosť a profesionalitu pri podávaní vašej žiadosti.
Navyše, personalisti na celom svete sú s týmto formátom dobre oboznámení, takže pri prezeraní vášho životopisu dokážu okamžite pochopiť jeho rozloženie a štruktúru.
Nakoniec vám umožňuje rýchlo zostaviť podklady pre vašu žiadosť bez toho, aby ste vynechali kľúčové detaily, ako napríklad pracovnú históriu, dobrovoľnícke skúsenosti, akademické vzdelanie, zručnosti atď.
Napriek tomu sú výhody životopisu Europass skôr minimálne. Okrem vyššie uvedených prípadov možno tento formát považovať za výhodný iba vtedy, ak uchádzač potrebuje viac času či zdrojov na vytvorenie kvalitného životopisu, alebo ak náborový manažér nevenuje prílišnú pozornosť obsahu či vizuálnej úprave dokumentu.
2. Nevýhody životopisu Europass
Teraz, keď sme si vedomí výhod životopisu Europass, pozrime sa na dôvody jeho kritiky.
Podľa mnohých zdrojov sú najčastejšími nevýhodami životopisu Europass:
-Zastaraný vzhľad životopisov.
-Problémy s pochybným rozhraním nástroja na tvorbu životopisov priamo na webovej stránke.
-Stránka plná softvérových chýb.
-Samotný dizajn však prináša nasledujúce nedostatky, ktoré sú zvyčajne pre používateľov tou najväčšou prekážkou.
-Nestabilné formátovanie textu.
-Biele miesta, ktoré nechávajú veľkú časť priestoru nevyužitú.
-Logo Europassu musí byť veľké a zaberať zbytočne veľa miesta.
-Nadmerné medzery medzi textom a odrážkami.
-Neprirodzene veľké medzery medzi slovami pri zarovnaní textu do bloku.
-Ľavá polovica strany obsahuje väčšinu obsahu, čím pravá strana zostáva prakticky prázdna.
Mali by ste si dôkladne premyslieť použitie životopisu Europass, pretože vás môže znevýhodniť v porovnaní s inými uchádzačmi a váš životopis môže pôsobiť nevýrazne.
Napriek tomu by ste mali byť pripravení vytvoriť si životopis Europass, ak si to váš potenciálny zamestnávateľ vyžiada.
Závery týkajúce sa životopisu Europass
Sme na konci – teraz už chápete, čo je životopis Europass, aké má výhody a nevýhody.
Ak ste dospeli k záveru, že si musíte napísať životopis Europass, určite postupujte podľa všetkých dôležitých krokov:
-Odkomunikujte svoje skúsenosti efektívne. Tým pritiahnite pozornosť k najcennejším schopnostiam a vedomostiam.
-Podobne ako pri bežnom americkom životopise si prispôsobte svoj životopis Europass podľa konkrétnej pozície, o ktorú sa uchádzate.
-Uistite sa, že používate silné slovesá, priamu slovnú zásobu a váš text je ľahko čitateľný-
-Zvoľte obrátené chronologické poradie (najnovšie záznamy sú uvedené ako prvé).-
-Píšte pútavo, aby ste upútali pozornosť náborového manažéra.-
-Vyhýbajte sa používaniu klišé, nakoľko sú často nepopulárne a znižujú pravdepodobnosť, že si váš životopis niekto zapamätá.
-Vyjadrujte sa jasne a uveďte konkrétne príklady, rovnako ako presné čísla na vyjadrenie vašich profesionálnych úspechov.
-Zabezpečte, aby váš životopis Europass nemal viac ako jednu stranu (pokiaľ nemáte veľa relevantných pracovných skúseností).
-Poctivo si ho po sebe prečítajte, aby ste vylúčili akékoľvek pravopisné a gramatické chyby.
-Skôr než si vytvoríte vlastný životopis pre vašu ďalšiu pracovnú príležitosť v Európe, preštudujte si náš vzorový životopis Europass. Šablóny životopisov na stiahnutie a úpravu nájdete na tejto webovej stránke https://template.wps.com.




