Office Compatibility Issues

Fix Fonts Missing or Printing Incorrectly in Microsoft Office 365

Aamir Naveed AkramAamir Naveed Akram Nov 13, 2026 870 views

Question details

The user needs consistent font display and printing across Microsoft Office 365 after transferring fonts to a new computer. Fonts work in Excel and Publisher, but fail in Word, PowerPoint, or Outlook, and Word may show them temporarily before they disappear.

Fix Fonts Missing or Printing Incorrectly in Microsoft Office 365
Product
Microsoft Office 365
Device & OS
not provided
Scenario
The user migrated fonts to a new computer and needs Word, PowerPoint, and Outlook to display and print those fonts as reliably as Excel and Publisher do.
Observed behavior
Fonts work in Excel and Publisher, but fail in Word, PowerPoint, or Outlook. In Word, the fonts may work temporarily, disappear after reopening a document, or fail at certain sizes.
Before you start

Before you repair Office, note the names of the affected fonts, your Microsoft 365 version, and keep a sample document that shows the missing or incorrect printing behavior. This helps isolate whether a third-party font or the Office installation is causing the issue.

Solution 1Recommended

Repair Microsoft Office from Apps and Features or Programs and Features

Use this when transferred fonts appear in Excel and Publisher but fail in Word, PowerPoint, or Outlook. It addresses a damaged Microsoft 365 installation.

The symptoms described can be caused by incompatible third-party fonts or by a problem with the Microsoft Office installation itself. Repairing Office is the Microsoft-recommended first step before contacting support.

1
Open Apps & Features

Press Windows + I to open Settings, click Apps, and then select Apps & features.

2
Select your Microsoft 365 installation

Find Microsoft 365 or Office in the list, click it, and then select Modify.

3
Choose Quick Repair or Online Repair

Select Quick Repair first. If the font or printing problem continues, run Online Repair from the same dialog.

4
Test the affected Office app

Restart Word, PowerPoint, or Outlook, reopen the document, and confirm the missing font now displays and prints correctly.

Still not working?: Contact Microsoft 365 Support and provide the affected font names, your Office version, and example files.
Free Microsoft Office alternative

Use WPS Office as a Free Microsoft Office Alternative for Reliable Fonts and Printing

If Microsoft Office 365 continues to drop or misprint transferred fonts, WPS Office offers a free, lightweight alternative. It opens Word, Excel, and PowerPoint files in a familiar interface, preserves Microsoft Office format compatibility, and gives you reliable Preview and Print controls so you can keep working without repairing Office.

  1. 1. Download WPS Office: Visit the official WPS Office website, download the free installer for your device, and install it.
  2. 2. Open your Microsoft Office file: Launch WPS Office, click Open, and select the Word, Excel, or PowerPoint file that shows font or printing issues.
  3. 3. Print or export: Use the Preview and Print options in WPS Writer, Spreadsheet, or Presentation to produce the output you need.
Opens and prints .docx, .xlsx, and .pptx files without the font rendering issues seen in Microsoft Office 365.Maintains Microsoft Office format compatibility for Word, Excel, PowerPoint, and other files.Free, lightweight suite with a familiar ribbon interface for easier migration.Built-in PDF and printing tools help verify fonts before output.
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why do my fonts work in Excel and Publisher but not Word, PowerPoint, or Outlook?

Different Microsoft Office apps may load and cache fonts differently. This usually points to a third-party font incompatibility or a problem with the Office installation rather than the font being completely missing.

Will repairing Microsoft Office delete my documents or files?

No, a Quick Repair or Online Repair does not delete personal documents. It can reset Office settings or components, but your saved Word, Excel, and PowerPoint files remain intact.

Can WPS Office open and print the same Word or PowerPoint files?

Yes. WPS Writer and WPS Presentation can open .docx and .pptx files, preview them, and print them. You can use WPS Office while Microsoft Office is being repaired.

What information should I provide to Microsoft 365 Support?

Provide the affected font names, your Microsoft 365 version, and example files that show the missing or incorrect printing behavior.

Do I have to uninstall Microsoft Office to use WPS Office?

No, WPS Office can coexist with Microsoft Office. You can keep both installed and use WPS Office when you need a free, lightweight way to open and print Office files.