Office for Mac Issues

Fix Word for Mac AutoCorrect Errors with Line Numbering

Khadija KhanKhadija Khan Nov 13, 2026 869 views

Question details

The user needs to prevent Word for Mac from incorrectly changing correctly typed words when line numbering is enabled.

Fix Word for Mac AutoCorrect Errors with Line Numbering
Product
Microsoft Word for Mac
Device & OS
macOS (version not provided)
Scenario
Typing and editing documents that require line numbers.
Observed behavior
With line numbering enabled, Word may replace correctly typed words, duplicate words, or reverse corrections. The reported behavior affects multiple documents and disappears when line numbering is disabled.
Before you start

Open an affected document and check its current setting under Layout > Line Numbers. Note whether numbering is continuous or restarts by page or section so you can restore the same setting after editing.

Solution 1Recommended

Turn off line numbering while typing, then restore it

Use this workaround when incorrect replacements occur only while line numbering is enabled.

The accepted answer identifies this behavior as a logged Word defect. Disabling line numbering during editing avoids the reported trigger without requiring you to remove AutoCorrect entries.

This is a workaround, not a permanent repair. Re-enabling line numbering may allow the issue to recur if you continue typing.

1
Disable line numbering

In Word for Mac, open the Layout tab, select Line Numbers, and choose None.

2
Test the affected words

Click in the document and type a sentence containing words that were previously changed incorrectly. Confirm that the unwanted replacements stop with line numbering disabled.

3
Complete your edits

Keep Layout > Line Numbers set to None while typing. Review the affected passages and manually correct any duplicated words or incorrect replacements already present.

4
Restore the required numbering

When editing is complete, return to Layout > Line Numbers and select the original option, such as Continuous, Restart Each Page, or Restart Each Section. Check the numbered document before printing or sharing it.

Turn off line numbering while typing, then restore it
Check for updates, but keep the workaround available: Choose Help > Check for Updates in Word to check for available Office updates. The record does not identify a release that fixes this defect, so an update should not be treated as a guaranteed solution.
Free Microsoft Office alternative

Continue editing Word documents with WPS Writer

WPS Office is a free, lightweight alternative with a familiar editing interface and support for Microsoft Word formats. Open your existing document in WPS Writer for a straightforward transition, then review its layout and line-numbering requirements. WPS does not repair the AutoCorrect defect in Microsoft Word.

Edit text and review incorrect replacements outside the affected Word installation.Open and save Microsoft Word .doc and .docx files.Use familiar document-editing tools with minimal retraining.Move existing documents to a lightweight Office alternative without recreating them.
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why does Word change words that are not in my AutoCorrect list?

The reported issue occurs when line numbering is enabled, even when the affected words have no corresponding AutoCorrect entries. Select Layout > Line Numbers > None and type the words again. If the behavior stops, it is consistent with the reported line-numbering defect rather than an unwanted AutoCorrect entry.

Can I keep line numbers in the final document?

Yes. Turn line numbering off while editing, then use Layout > Line Numbers to restore the required numbering before printing or sharing. If you need to make more text changes, disable numbering again first.

Should I delete my custom dictionary or repair Office?

Those actions are not the first choice when the issue occurs only with line numbering enabled. Start with Layout > Line Numbers > None. If incorrect corrections continue without numbering, review Tools > AutoCorrect and Tools > Language for unwanted entries or an incorrect proofing language. The Windows Online Repair option is not a Word for Mac repair procedure.

Has Microsoft released a fix for this issue?

The accepted answer says Microsoft logged the behavior as a bug, but the record does not confirm a fixed version. In Word, select Help > Check for Updates, install any available updates, and test the affected words with line numbering enabled. Continue using the workaround if the issue persists.