Office Compatibility Issues

How to Fix Samsung Tablet Keyboard Typing Incorrect Text in Word

Aamir Naveed AkramAamir Naveed Akram Oct 26, 2026 869 views

Question details

A Bluetooth or wireless keyboard inputs distorted or meaningless characters specifically in the Microsoft Word Android app, while functioning properly in other applications.

How to Fix Samsung Tablet Keyboard Typing Incorrect Text in Word
Product
Microsoft Word Android App
Device & OS
Android (Samsung Galaxy Tablet)
Scenario
Typing documents using a physical Bluetooth or wireless keyboard connected to a Samsung tablet.
Observed behavior
The physical keyboard types incorrect or gibberish text in Word, even though the on-screen keyboard works fine and the physical keyboard performs correctly in other apps like Google Docs.
Before you start

Verify that your physical keyboard works correctly in other apps, such as a web browser or notepad, to confirm the issue is isolated strictly to the Microsoft Word application.

Solution 1Recommended

Update Firmware and Reconnect the Bluetooth Keyboard

Outdated app versions or a glitch in the Bluetooth connection can cause input mapping errors. Updating software and re-establishing the connection often resolves compatibility issues.

Compatibility between Android, the Word app, and external hardware can occasionally break after system updates. Ensuring all components are up to date and resetting the connection forces the devices to synchronize their input configurations.

1
Update Word and Android OS

Open the Google Play Store to check for and install any available updates for Microsoft Word. Then, go to your tablet's Settings > Software update to ensure your Android system is current.

2
Unpair the Keyboard

Navigate to Settings > Connections > Bluetooth on your tablet. Tap the gear icon next to your connected keyboard and select Unpair or Forget.

3
Reconnect the Keyboard

Put your physical keyboard back into Bluetooth pairing mode. Select it from the list of available devices on your tablet to establish a fresh connection.

4
Verify Physical Keyboard Layout

Go to Settings > General management > Physical keyboard. Ensure the correct language and layout configuration are selected for your external device.

Update Firmware and Reconnect the Bluetooth Keyboard
Check Manufacturer Firmware: Some wireless keyboards have their own companion apps (e.g., Logitech). Open the companion app to check if there is a firmware update specifically for your keyboard model.
Free Microsoft Office alternative

Try WPS Office for Seamless Typing on Android Tablets

If Microsoft Word continues to struggle with your Bluetooth keyboard, WPS Office provides a fully compatible, lightweight, and highly optimized word processing experience for Android tablets. Enjoy frustration-free typing without paying for a subscription.

Flawless compatibility with Bluetooth and wireless keyboards on Samsung Galaxy tablets.100% compatible with Microsoft Word (.doc, .docx) document formats.Free, lightweight, and fast alternative to heavy Microsoft 365 apps.Familiar, easy-to-use interface optimized for touchscreens and external hardware.
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why does my physical keyboard work in other Android apps but not in Word?

This usually occurs due to a software bug or a compatibility issue specific to how the Word Android app processes hardware input. Because it works elsewhere, the keyboard itself is not broken, and the issue typically requires an app update from Microsoft.

How do I change the physical keyboard language layout on my Samsung tablet?

Go to Settings > General management > Physical keyboard. Tap on your connected external keyboard, and you will be able to select or change the language and layout matching your physical keys.

Can I still use the on-screen keyboard if my Bluetooth keyboard is typing gibberish?

Yes. Simply turn off your Bluetooth keyboard or disable Bluetooth on your tablet. This will force the Samsung on-screen keyboard to appear when you tap inside a document, allowing you to continue typing.