logo
search
Office for Mac Issues

How to Save a Word Document as PDF with Bookmarks and Tracked Changes on Mac

Nimra MalikNimra Malik Oct 1, 2026 869 views

Question details

The user needs to export a Word document to a PDF file on a Mac while retaining both the navigational bookmarks generated from headings and the document's tracked changes.

How to Save a Word Document as PDF with Bookmarks and Tracked Changes on Mac
Product
Microsoft Word for Mac
Device & OS
macOS
Scenario
Exporting a reviewed document with structured headings into a PDF format for sharing or archiving, ensuring all markups and bookmarks remain intact.
Observed behavior
The standard PDF export feature in Word for Mac forces users to choose between preserving tracked changes or creating PDF bookmarks from headings, preventing both from being exported simultaneously.
Before you start

Ensure your document has proper built-in heading styles applied for bookmark creation and that you have enabled the visibility of all tracked changes before attempting to export.

Solution 1Recommended

Use Microsoft Word for the Web to Save as PDF

Using the online version of Microsoft Word often bypasses the local macOS limitations for exporting PDFs with complex metadata.

Since the native Mac export engine restricts saving both bookmarks and tracked changes at the same time, processing the file through Microsoft's cloud servers is the most reliable free workaround.

1
Upload your document to OneDrive

Log in to your Microsoft OneDrive account through a web browser and upload the Word document you wish to convert.

2
Open in Word for the Web

Click on the uploaded file to open it in the online version of Microsoft Word.

3
Access the Save As menu

Click on 'File' in the top-left corner of the ribbon and select 'Save As' from the sidebar menu.

4
Download as PDF

Select 'Download as PDF'. The online engine will process the file, allowing you to download a PDF that retains both your headings as bookmarks and your visible tracked changes.

Use Microsoft Word for the Web to Save as PDF
Cloud Processing Advantage: Processing the export online avoids the native macOS print-to-PDF engine constraints entirely.
Free Microsoft Office alternative

Use WPS Office as a Seamless Office Alternative on Mac

If Microsoft Word for Mac limits your document formatting and export options, WPS Office provides a robust, lightweight, and free alternative. It easily handles complex Word documents and offers comprehensive PDF export features.

  1. 1. Download and Install WPS Office: Download WPS Office for Mac from the official website and complete the installation.
  2. 2. Open your Word Document: Launch WPS Writer and open your .docx file containing the tracked changes and heading styles.
  3. 3. Export to PDF: Navigate to the Menu, select 'Export to PDF', and configure the advanced export settings to generate your PDF.
Fully compatible with Microsoft Office file formats, including .docx, .doc, and .rtf.Built-in advanced PDF export capabilities to handle layouts, formatting, and document structures.Lightweight application that installs quickly and runs efficiently on macOS.Familiar tabbed interface requiring almost no learning curve for Microsoft Office users.
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why does Word for Mac force a choice between bookmarks and tracked changes during PDF export?

This is a known limitation in the standard PDF export workflow of Microsoft Word for Mac. The native macOS print-to-PDF engine handles these metadata types differently, forcing users to prioritize either document structure (bookmarks) or revision history (tracked changes).

Do I need to buy premium third-party software to preserve both features?

Not necessarily. While premium software like Adobe Acrobat provides robust settings for complex conversions, you can achieve the same result for free by uploading your document to Microsoft OneDrive and exporting it as a PDF using Word for the Web.

Will my custom text styles automatically convert to bookmarks in the exported PDF?

Generally, no. Typically only standard, built-in Heading styles (Heading 1, Heading 2, etc.) are automatically mapped and converted to bookmarks during export. If you use custom styles, you may need to map them manually in your preferred PDF tool before exporting.