PDF Editing Issues

Fix Missing Letters After PDF Redaction in Adobe Acrobat

Tauseeq MagsiTauseeq Magsi Nov 19, 2026 868 views

Question details

The user needs to determine why letters disappear from a PDF after applying redactions in Adobe Acrobat.

Fix Missing Letters After PDF Redaction in Adobe Acrobat
Product
Adobe Acrobat
Device & OS
Windows 11
Scenario
Redacting PDFs created from emails and attachments, including pages printed to PDF, and saving the result as a new document.
Observed behavior
The letters i and l disappear throughout the saved PDF after redactions are applied. Reinstalling Acrobat does not resolve the issue.
Before you start

Keep an unredacted copy for testing and identify a sample that reproduces the issue without exposing confidential information. Redactions are permanent once applied, so use a separate test copy.

Solution 1Recommended

Document the PDF creation and redaction workflow

Use a reproducible sample and version details to help Adobe support investigate the missing letters.

1
Prepare a sample

Open a nonconfidential PDF that shows the problem and retain a copy from before redaction. If possible, also keep the resulting redacted PDF for comparison.

2
Record the workflow

Write down how the PDF was created, including the email or attachment source and any Print to PDF step. Record the Acrobat redaction actions and how you saved the new file.

3
Check version details

In Acrobat, open Help > About Adobe Acrobat and record the version. In Windows, press Windows+R, enter winver, and record the Windows version and build.

4
Contact Adobe support

Contact Adobe support through its support site and provide the reproduction steps, version details, and sample files if they are safe to share.

Document the PDF creation and redaction workflow
Protect sensitive information: Do not send an unredacted document containing confidential data unless you are authorized to share it. Use a nonconfidential sample whenever possible.
Free Microsoft Office alternative

Work with PDFs and Office files in WPS Office

WPS Office is a free, lightweight alternative with a familiar interface for working with PDFs and Office documents. Its format compatibility makes it easier to move existing files into a new workflow, though it does not repair Adobe Acrobat's redaction issue.

Open and review PDF documents alongside other office filesCompatible with Microsoft Office formats including DOCX, XLSX, and PPTXFamiliar interface for a smoother transition from Microsoft OfficeFree, lightweight suite for everyday document work
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why do i and l disappear after I redact a PDF?

The cause is not confirmed. A font, document-structure, or redaction-processing issue may be involved. Provide Adobe support with a sample from before redaction and the complete creation and redaction workflow.

Where can I find my Acrobat and Windows versions?

In Acrobat, choose Help > About Adobe Acrobat. In Windows, press Windows+R, enter winver, and review the version and build.

Can I check which fonts are used in the PDF?

Yes. Open the original PDF in Acrobat and choose File > Properties > Fonts to see the listed fonts and embedding information.

Will reinstalling Acrobat restore the missing letters?

Reinstalling did not resolve the issue in the reported case. Test a separate copy after checking Help > Check for updates, and send the results to Adobe support.