PDF Conversion Issues

Fix Montserrat Font Replacement in Word 2019 for Mac PDF Export

Amos GikundaAmos Gikunda Nov 22, 2026 868 views

Question details

The user needs to export a Word document as a PDF while preserving the Montserrat font, hyperlinks, and document properties.

Fix Montserrat Font Replacement in Word 2019 for Mac PDF Export
Product
Microsoft Word 2019 for Mac
Device & OS
Mac (macOS version not provided)
Scenario
Exporting a Word document to PDF for electronic distribution.
Observed behavior
The Best for electronic distribution option replaces Montserrat with Calibri, while Best for printing embeds Montserrat.
Before you start

Open the document in Word and confirm that Montserrat is installed and applied to the affected text. Identify a few hyperlinks and document properties to check in the exported PDF.

Solution 1Recommended

Export with Best for Printing to Preserve Montserrat

Use this option when preserving the font is the priority, then check whether the PDF also meets your hyperlink and metadata requirements.

1
Check font embedding

In Word, open Word > Preferences > Save and enable Embed fonts in the file if the option is available.

2
Choose PDF format

Open File > Save As and select PDF as the file format.

3
Select the print option

Choose Best for printing and save the PDF.

4
Inspect the PDF

Open the PDF in a viewer, check the appearance of Montserrat, and click representative hyperlinks. If your viewer supports it, open its document properties to inspect embedded fonts and metadata.

Export with Best for Printing to Preserve Montserrat
Check the distribution requirements: Best for printing may not preserve all hyperlinks or document properties. Font embedding can also depend on font licensing and the export workflow.
Free Microsoft Office alternative

Try WPS Office for Word Documents and PDF Export

WPS Office is a free, lightweight alternative with a familiar interface and Microsoft Office format compatibility for an easier move between apps. You can try exporting a DOCX to PDF in WPS, although it does not fix Word for Mac's export behavior; check the resulting font, links, and properties.

Export documents to PDF and check the result for font and link preservationCompatible with Microsoft Word DOC and DOCX formatsFree, lightweight office suiteFamiliar interface for working with existing documents
QA img-9

Frequently Asked Questions

Why does Montserrat become Calibri in my PDF?

In the reported Word 2019 for Mac workflow, Best for electronic distribution replaces Montserrat, while Best for printing embeds it. Try File > Save As > PDF with Best for printing and inspect the result.

Will Best for printing preserve my hyperlinks?

It may not preserve every hyperlink. After exporting, open the PDF and click representative links before distributing it.

Where can I check the font embedding setting in Word for Mac?

Open Word > Preferences > Save and look for Embed fonts in the file. Enable it if available, then export and inspect the PDF; embedding can also depend on font licensing.

How can I tell whether my PDF retained its document properties?

Open the exported PDF in a viewer that supports document properties and inspect the metadata there. Compare it with the properties you need to distribute.