PDF Printing Issues

How to Fix Letters Printing in Bold When Creating a PDF

Amos GikundaAmos Gikunda Nov 3, 2026 868 views

Question details

The user is experiencing an issue where specific letters appear bold after converting or printing a document to a PDF file.

How to Fix Letters Printing in Bold When Creating a PDF
Product
PDF Exporter / Virtual Printer
Device & OS
not provided
Scenario
Exporting or printing a text document to PDF from a source application.
Observed behavior
Specific characters, such as uppercase 'I' and lowercase 'l', render as bold text in the resulting PDF document due to font embedding or substitution issues.
Before you start

Verify the exact name of the font used in your source document and ensure it is a standard TrueType or OpenType font installed properly on your system. This helps rule out basic font corruption before you begin adjusting PDF export settings.

Solution 1Recommended

Enable Font Embedding During PDF Export

Ensure that fonts are embedded directly into the PDF to prevent font substitution, which often causes thin letters to appear bold.

When a PDF is generated without embedded fonts, the PDF viewer attempts to substitute missing fonts with system defaults. This substitution can misinterpret character weights, causing characters like 'I' and 'l' to look bold or blurry.

1
Open print settings

Open your source document in its native application, navigate to the 'File' menu, and select 'Print'.

2
Access printer properties

Select your PDF Printer (e.g., Adobe PDF) from the printer list, then click on 'Printer Properties' or 'Preferences'.

3
Enable font embedding

Locate the 'Fonts', 'Adobe PDF Settings', or 'PDF Options' tab. Check the box that says 'Embed all fonts' or uncheck 'Rely on system fonts only; do not use document fonts'.

4
Save and verify

Click 'OK' to save the settings, print the document to PDF, and open the new file to check if the bold letter issue is resolved.

Enable Font Embedding During PDF Export
Font Licensing: Some commercially purchased fonts have restricted licenses that prevent them from being embedded in PDFs. If the setting is grayed out, try changing the document font.

Create Flawless PDFs with WPS Office

WPS Office features a robust built-in PDF converter that perfectly preserves your original document's layout and font formatting. You can easily export to PDF without worrying about bold letter glitches or missing embedded fonts.

  1. 1. Open your document: Open your text document in WPS Writer.
  2. 2. Access the menu: Click on the 'Menu' button located in the top left corner of the interface.
  3. 3. Select Export to PDF: Select 'Export to PDF' from the drop-down list.
  4. 4. Verify settings: In the dialog box, ensure the export range and quality settings are configured to your preference.
  5. 5. Generate PDF: Click the 'Export to PDF' button to generate your perfectly formatted file with accurate font rendering.
Built-in PDF conversion avoids third-party virtual printer rendering issues.Automatically embeds fonts to prevent text thickness glitches.Highly compatible with Microsoft Office document formats (.docx, .xlsx, .pptx).Free and lightweight office suite for seamless document management.
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why do the lowercase 'l' and uppercase 'I' look thicker only on my screen?

This is often a visual artifact caused by the 'Enhance thin lines' setting in many PDF readers like Adobe Acrobat. Disabling this option in your PDF viewer's Page Display or Rendering preferences usually restores the normal text appearance on your monitor.

Does performing OCR on a PDF fix bold letter issues?

Optical Character Recognition (OCR) can be used as a workaround if the text was rasterized into an image during export. OCR converts image-based text back into searchable vector text, which might standardize the font appearance. However, fixing the font embedding in the original source file is the recommended method.

Will changing my document font prevent letters from printing in bold?

Yes, if the original font is corrupted, heavily customized, or lacks proper licensing for embedding, switching to a standard system font like Arial, Calibri, or Times New Roman before exporting to PDF can completely resolve these rendering anomalies.