Other PDF Issues

Fix Combined PDF Showing Blocks Instead of Text

Huda QurayshiHuda Qurayshi Oct 28, 2026 871 views

Question details

Users experience corrupted text rendering where letters appear as square blocks on the first page of a PDF after merging multiple documents.

How to Fix Combined PDF Showing Blocks Instead of Text
Product
PDF
Device & OS
not provided
Scenario
Combining multiple PDF files into a single document using an online or desktop PDF merging tool.
Observed behavior
The text on the first page of the newly merged PDF fails to display correctly, replacing standard alphanumeric characters with unrecognizable blocks.
Before you start

Ensure you have a reliable PDF viewer installed to check file properties, and gather the original source files (like Word or Excel documents) if they are still available.

Solution 1Recommended

Change Source Font and Embed Before Exporting

Modify the font in the original document to a widely supported standard font and ensure it is fully embedded when exporting to PDF.

PDF merging tools sometimes fail to interpret specific font encodings (like certain Arial variations) when compiling multiple files. By switching to a standard serif font like Times New Roman and embedding it into the file structure, the PDF merger can read and render the text accurately without relying on system fonts.

1
Open the Original Document

Launch the application used to create the original document (such as Microsoft Excel or Word) and open the source file.

2
Change the Font Family

Select all the text in the document (Ctrl + A) and change the font family from Arial (or the current font) to Times New Roman.

3
Enable Font Embedding

Go to File > Options > Save, and check the box that says 'Embed fonts in the file' to ensure the font data travels with the document.

4
Export to PDF

Click File > Save As, choose PDF from the format dropdown, and save the document. Repeat this for all files before attempting to merge them again.

Change Source Font and Embed Before Exporting
Font Standard: Using standard, universally recognized fonts significantly reduces encoding errors when third-party tools process your PDFs.
Professional PDF Tool

Merge PDFs Flawlessly with WPS Office

WPS Office features a robust built-in PDF Toolkit designed to handle complex font encodings accurately. By merging your documents natively within WPS Office, you can completely avoid corrupted layouts, missing fonts, and block text rendering.

  1. 1. Launch WPS Office: Open WPS Office on your computer and navigate to the 'PDF' tab on the main welcome screen.
  2. 2. Access the Merge Tool: Click on the 'Merge PDF' icon located in the PDF toolkit menu to open the merging utility.
  3. 3. Add Your PDF Files: Click 'Add Files' to select the PDF documents you want to combine. You can drag and drop them to adjust their sequence.
  4. 4. Combine and Save: Click the 'Merge' button at the bottom right. WPS Office will process the encodings accurately and generate a clean, readable combined PDF.
Advanced font recognition prevents text from turning into unreadable blocksSeamlessly merge multiple PDFs with mixed font styles and encodingsHighly compatible with standard Adobe Acrobat PDF formatsLightweight, all-in-one office suite for documents, spreadsheets, and PDFs
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why does text turn into blocks or weird symbols when I combine PDFs?

This occurs when the PDF merging tool cannot correctly interpret the font encoding (such as custom subsets of Arial) from the source files. If the fonts were not fully embedded when the original PDF was created, the merging software substitutes them with missing character blocks.

How can I check if fonts are embedded in my PDF file?

Open your PDF file in a reader, navigate to File > Properties, and click on the 'Fonts' tab. You will see a list of fonts used in the document. Look for the phrase '(Embedded)' or '(Embedded Subset)' next to the font names.

Can I fix this PDF text issue without the original Word or Excel files?

Yes. You can bypass the font encoding error by opening the problematic PDF in your viewer and using the 'Print to PDF' function. This creates a newly flattened version of the PDF that you can successfully merge with other files.