Other PDF Issues

How to Stop English Digits from Appearing as Arabic in Acrobat

Adam DavisAdam Davis Nov 10, 2026 868 views

Question details

The user needs to prevent numbers typed with an English keyboard from automatically changing to Arabic digits in Adobe Acrobat.

How to Stop English Digits from Appearing as Arabic in Acrobat
Product
Adobe Acrobat
Device & OS
not provided
Scenario
Typing numbers in a PDF document where English digits unexpectedly render as Arabic numerals.
Observed behavior
Numbers appear as Arabic digits even when typed using an English keyboard layout and with Hindi digits disabled.
Before you start

Before modifying your application settings, test typing numbers in a completely different PDF file to confirm whether the issue is document-specific or an application-wide language setting.

Solution 1Recommended

Change Acrobat Application Language Preferences

Set the default application language to English to ensure numbers are typed and displayed correctly without regional conversion.

1
Open Preferences

Launch Adobe Acrobat. Go to the 'Edit' menu (on Windows) or the 'Adobe Acrobat' menu (on Mac) and select 'Preferences'.

2
Navigate to Language Settings

In the left-hand pane of the Preferences window, scroll down and click on 'Language'.

3
Set to English

Under the Language options, change the application language setting to 'English'. Click 'OK' at the bottom of the window to save your changes.

4
Restart the Application

Close and completely exit Adobe Acrobat, then relaunch the application for the new language settings to take effect.

Change Acrobat Application Language Preferences
Language Reset: Restarting the application is mandatory. The digits should now render correctly as English numbers.

Edit PDFs Smoothly with WPS PDF

Avoid frustrating font and language rendering bugs by using WPS PDF. Our built-in PDF editor offers seamless text and number input, ensuring your English digits stay exactly as you type them.

  1. 1. Download WPS Office: Visit the official WPS website and download the free WPS Office suite, which includes the powerful WPS PDF tool.
  2. 2. Open Your PDF: Launch WPS Office, click on 'Open', and select the PDF file you need to fill out or edit.
  3. 3. Edit and Type Numbers: Select the 'Edit' tab and click on your target text or form field. Type your numbers using your English keyboard, and they will display perfectly.
Type and edit text in PDFs without regional digit conversion issues.Fully compatible with Microsoft Office document formats and standard Adobe PDF files.Lightweight software with fast loading times and a highly intuitive user interface.
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why do my numbers change to Arabic digits in a PDF?

This usually happens due to the application's default language settings or regional preferences overriding your keyboard input. Adjusting the language preferences to English in the PDF reader usually resolves the issue.

Will changing my Acrobat language affect my system language?

No, changing the language settings within Adobe Acrobat's Preferences menu only affects the Adobe application itself and will not alter your computer's overall operating system language.

What if updating Acrobat and changing the language doesn't work?

If the issue persists, the specific PDF file may have embedded fonts or script behaviors forcing the Arabic digits. Try creating a new text box or testing a completely different PDF to isolate whether the problem is with the software or the document itself.