Office for Mac Issues

Fix Slovenian Spell Checking Not Working in Word for Mac

Muhammad Talha Oct 9, 2026 869 views

Question details

Users are unable to use spell checking for Slovenian text in Word for Mac, resulting in spelling errors not being underlined.

Fix Slovenian Spell Checking Not Working in Word for Mac

Product: Microsoft Word
Device & OS: macOS
Scenario: Attempting to proofread and correct spelling in a Slovenian language document.
Observed behavior: Word for Mac allows selecting Slovenian as a language attribute, but fails to underline spelling errors because macOS proofing tools for the language are unavailable.

Before you start

Verify that the 'Check spelling as you type' feature is activated in your Word preferences to ensure the issue is not simply a disabled setting.

Solution 1Recommended

Verify Language Settings and Spell Checking Toggles

Ensure the text is correctly tagged as Slovenian and that automatic spell checking is not disabled globally.

Before concluding that the proofing dictionary is entirely absent, it is important to verify your document's language settings. Word for Mac allows you to set Slovenian as a language attribute, even if native proofing tools are restricted.

Select your document text

Press Cmd + A to highlight all the text in your Word document.

Set the proofing language

Navigate to the 'Review' tab on the ribbon, click on 'Language', and select 'Slovenian' from the list. Click 'OK'.

Enable spelling as you type

Go to Word > Preferences > Spelling & Grammar. Ensure that the 'Check spelling as you type' box is checked.

Verify Language Settings and Spell Checking Toggles

Limitation Note: If words are still not checked after confirming these settings, you are experiencing the known limitation regarding missing Mac proofing support for Slovenian.

Solution 2

Use a Third-Party Spell Checker or Web Alternative

Bypass the macOS Word limitation by utilizing dedicated spell-checking software or web-based proofing tools.

Solution 3

Use Word for Windows via Virtual Machine

Run the Windows version of Word, which fully supports Slovenian proofing tools, on your Mac.

Free Microsoft Office alternative

Edit Multi-Language Documents Smoothly with WPS Office

If Microsoft Word for Mac is missing the specific language proofing tools you need, consider switching to WPS Office. It provides a lightweight, highly compatible, and user-friendly experience for Mac users without the heavy limitations of missing features.

1. Download WPS Office for Mac: Visit the official WPS website and download the free macOS installer.
2. Install and Open: Run the installer, drag WPS Office to your Applications folder, and launch the suite.
3. Open Your Document: Simply drag and drop your .docx file into WPS Office to continue editing and proofreading your work seamlessly.

Fully compatible with Microsoft Office formats including .docx, .xlsx, and .pptxFree and lightweight Mac application with a familiar user interfaceExtensive multi-language document support and easy editing capabilities

microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why doesn't Word for Mac underline my misspelled Slovenian words?

While Word for Mac allows you to assign Slovenian as a language attribute, Microsoft has not included or released the actual Slovenian proofing tools (the dictionary database) for macOS. Consequently, the application does not have a reference to check the words against.

Can I manually install a Slovenian dictionary into Word for Mac?

Unlike the Windows version of Word, Word for Mac does not natively support adding custom structural dictionaries via language accessory packs. You are limited to adding single words to your custom user dictionary, which is not practical for an entire language.

How do I ensure 'Check spelling as you type' is turned on in Mac?

Open Microsoft Word, click 'Word' in the top Apple menu bar, and select 'Preferences'. Click on 'Spelling & Grammar', and make sure the box next to 'Check spelling as you type' is actively ticked.

Does Word for Windows support Slovenian spell check?

Yes. Word for Windows fully supports Slovenian proofing. You can download the Slovenian Language Accessory Pack directly through the Windows Office settings to enable full spell checking and grammar features.

Office App Problems