logo
search
PDF Conversion Issues

How to Fix Incorrect OCR Text When Exporting Scanned PDFs to Word

Anum MushtaqAnum Mushtaq Oct 19, 2026 868 views

Question details

The user experiences inaccurate text recognition, highlighting issues, and random extra characters when trying to export a scanned PDF to a Word document.

How to Fix Incorrect OCR Text When Exporting Scanned PDFs to Word
Product
PDF to Word Converter
Device & OS
not provided
Scenario
Attempting to highlight text or export a scanned image-based PDF document to an editable Word format.
Observed behavior
Extra or incorrect characters appear in the exported Word document, and text cannot be accurately highlighted in the PDF because the content is recognized as an image rather than text.
Before you start

Ensure your scanned PDF is clear, well-lit, and aligned straight, as low-resolution or heavily skewed images can significantly reduce the accuracy of Optical Character Recognition (OCR).

Solution 1Recommended

Apply Optical Character Recognition (OCR) Before Exporting

Convert the image-based scanned text into editable and selectable text using an OCR tool before attempting to export or highlight the document.

When dealing with scanned documents, the text is essentially a flat image. Standard text selection and conversion tools cannot read it properly without first processing it through OCR.

Running OCR generates a hidden text layer over the image, allowing the software to accurately map and export characters to Word.

1
Open your scanned document

Launch a capable PDF editor that includes built-in OCR features and open the problematic scanned PDF.

2
Run the OCR tool

Navigate to the 'Tools' or 'OCR' menu in your PDF software and select the option to recognize or extract text.

3
Select the correct language

Choose the exact language of the document's text in the OCR settings to ensure high accuracy and prevent weird symbols from appearing.

4
Export to Word

Wait for the OCR process to complete, verify that you can now highlight text properly, and then use the 'PDF to Word' tool to export the document.

Apply Optical Character Recognition (OCR) Before Exporting
Check Source Quality: Blurry scans or documents with handwritten notes may still yield imperfect OCR results. Proofreading the exported Word file is highly recommended.

Use WPS Office to Accurately OCR and Convert Scanned PDFs

WPS Office provides a highly accurate, built-in OCR feature that easily converts scanned image-based PDFs into editable Word documents without jumbling the text or generating random symbols.

  1. 1. Open the PDF: Launch WPS Office and click on the 'PDF' tab to open your scanned document in the WPS PDF editor.
  2. 2. Access OCR tools: Click on 'OCR' in the top toolbar or select 'PDF to Word' from the Tools menu.
  3. 3. Configure OCR settings: Ensure the OCR toggle is enabled in the conversion prompt and verify that the correct document language is selected.
  4. 4. Convert the file: Click 'Start' to process the document. WPS Office will accurately recognize the text and save your newly editable Word file.
Advanced OCR technology for high-accuracy text recognition in multiple languages.Seamless and fast conversion from scanned PDFs directly to editable Word formats.Fully compatible with Microsoft Office file formats (DOCX, XLSX, PPTX).Lightweight and user-friendly interface for quick document processing.
microsoft office alternative - wps office

Frequently Asked Questions

Why does my exported Word document have weird symbols instead of text?

This happens when a PDF converter tries to extract text from an image-based scanned document without utilizing Optical Character Recognition (OCR). The software misinterprets the image pixels as random characters because it cannot 'read' the image.

Does the quality of the scan affect OCR accuracy?

Yes. Low resolution, skewed angles, shadows, watermarks, or faint text will drastically reduce OCR accuracy, leading to misspelled words, missed formatting, or unrecognized characters in the final Word document.

Can I highlight text in a scanned PDF without running OCR?

No, because a scanned PDF is essentially a single flat photograph of a page. You must run OCR to generate a hidden layer of readable text over the image before any PDF reader will allow you to select or highlight individual words.

Why is it important to select the correct language before running OCR?

OCR engines use language-specific dictionaries and character maps to identify letters. If the wrong language is selected, the software will try to match the shapes to the wrong alphabet, resulting in highly inaccurate text and random symbols.